Le professeur de japonais explique la grammaire avec beaucoup d'exemples simples.
Profesorul de japoneză explică gramatica folosind o mulțime de exemple simple.
Ce livre éducatif présente les grandes inventions avec des exemples simples et illustrés.
Cartea aceasta educativă prezintă marile invenţii prin exemple simple şi ilustrate.
La princesse rêvait de quitter le palais pour découvrir la vie des gens simples.
Prințesa visa să plece din palat și să descopere viața oamenilor simpli.
Son chapeau rouge contraste avec sa robe blanche et ses chaussures très simples.
Pălăria ei roșie contrastează cu rochia albă și pantofii ei foarte simpli.
La vieille cuisine gardait le parfum discret des repas simples préparés avec patience.
Vechea bucătărie păstra în tăcere mireasma meselor simple pregătite cu răbdare.
La chanson est composée de couplets simples et d'un refrain très entraînant.
Cântecul este structurat în strofe simple și un refren foarte antrenant.
Le manuel illustre le clivage basal du mica avec plusieurs schémas très simples.
Manualul ilustrează clivajul bazal al micii prin câteva schițe foarte simple.
Elle aime réviser ses cours avec des fiches colorées et des schémas simples.
Îi place să repete cursurile folosind fișe colorate și scheme simple.
Cette famille valorise la sobriété et prépare des repas simples mais équilibrés.
Această familie prețuiește cumpătarea și gătește mese simple, dar echilibrate.
Ce chapitre présente des ensembles de solutions pour différentes équations linéaires simples.
Acest capitol prezintă colecții de soluții pentru diferite ecuații liniare simple.
Le poisson salé donne beaucoup de goût aux ragoûts et aux sauces simples.
Peștele sărat dă un gust foarte bun tocănițelor și sosurilor simple.
La quenelle de tapenade apporte une touche élégante à ces simples légumes grillés.
Gălușca de tapenadă dă o notă elegantă acestor simple legume la grătar.
Un petit choeur liturgique accompagne chaque messe dominicale avec des chants simples.
Un mic cor liturgic însoţeşte fiecare slujbă de duminică cu cântări simple.