Partea lui preferată din pizza era marginea crocantă, ușor pârlită.
His favorite part of the pizza was the blackened crust edges.
Partea ei preferată din curriculum a fost secțiunea de scriere creativă.
Her favorite part of the curriculum was the creative writing section.
Partea de vest a orașului are multe clădiri istorice și muzee.
The west side of the city has many historic buildings and museums.
Partea de sus a gecii este rezistentă la ploaie ușoară.
The upper side of the jacket is waterproof against light rain.
Partea lui era exact a nouăzeci și patra din tot tortul.
His share was exactly the ninety-fourth of the whole cake.
Partea ei preferată din campania de marketing a fost logo-ul actualizat.
Her favorite part of the marketing campaign was the updated logo.
Partea lui preferată era crema îngroșată din interiorul tartei cu ciocolată.
His favorite part was the thickened filling inside the chocolate tart.
Partea ei preferată din antrenament este să facă exerciții tummy crunch.
Her favorite part of the workout is doing tummy crunch exercises.
Partea de bas a corului a oferit o fundație solidă pentru melodie.
The choir's bass part provided a strong foundation for the melody.
Partea ei preferată din balet este grand jeté-ul peste scenă.
Her favorite part of ballet is the grand jeté across the stage.
Partea ei preferată din sandwich este baconul cel mai crocant.
Her favorite part of the sandwich is the crunchiest bacon strips.
Partea ei preferată din săptămână era întâlnirea de seară între fete.
Her favorite part of the week was the girls' night gathering.
Partea de sus a spătarului scaunului era îmbrăcată în piele.
The upper side of the chair's backrest was covered in leather.
