Retrage dinspre mare sau va fi supus la o acțiune defensiva.
Withdraw seaward or you will be subject to defensive action.
Retrage filmul fiule, sau mica ta carieră în film se termină.
Withdraw the film, son, or your little movie career is over.
Retrage. Joacă pianul la micul tău bar.
Retire. Play piano at that little bar of yours.
Retrage nava-bază în spatele protecției planetei Carillon.
Retreat base ship behind the protection of Carillon.
Dar am venit la toate acestea Retrage cu el. Uite, tu nu trebuie să-l iubesc.
But I come on all these retreats with him. Look, you don't have to love it.
Retrage cererea dvs. pentru un mandat, o citație, sau ceva.
Withdraw your request for a warrant, a subpoena, or anything.
Retrage -o dată și cad înapoi la bază.
Withdraw at once and fall back to base.
Retrage sprijinul rebelilor, obligă-l să renunțe la acest plan, indiferent ce-ar intenționa.
Withdraw radical support, force him to abandon this scheme, whatever he's up to.
Retrage navele și ține-le în așteptare.
Withdraw the fighters and have them stand by.
Retrage ușor profiturile tale din tranzacționare pe card
Withdraw your trading profits to your card with ease
Retrage sau se transferă la contul bancar (durează 2-3 zile).
Withdraw or transfer it to your bank account (takes 2-3 days).
Retrage toate materialele de presă despre imigranți.
Withdraw all media material about immigrants.
Retrage oamenii de pe lac, cneazule.
Withdraw your forces from the lake, Prince.