Îmi pare rău să aud că simtiti astfel... de vreme ce aveam asa mare încredere în părerile dvs.
Well, I'm sorry to hear you feel I put such stock in your opinions.
văr de-al doilea meu... pare că știu papier-mache, astfel încât ea pansat.
My second cousin... turns out she know papier-mâché, so she patched it up.
Se pare că rădăcinile culturii canariene din prezent sunt foarte preţuite în Tenerife, întrucât pletora de edificii care conservă vestigiile trecutului este complinită de un alt muzeu dedicat unei astfel...
It seems the roots of nowadays Canarian culture are held in great respect in Tenerife, since the plethora of edifices preserving the traces of the past is complemented by another...
După calculele mele, va schimba centrul gravitației monedei, și astfel... Mersi pentru ajutor, pare rău că n-am venit la întâlnire.
Based on my calculations, it will change the coin's center of gravity, and thus... Thanks for your help, Catwoman, I'm sorry about standing you up.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
