Noi nu am fi stat pe pamantul Cybetronian dacă nu erau curajoasele eforturi ale celor stransi aici... și ale absentului nostru camarad Ratchet, care a rămas pe pamant, sa apere pe prietenii noștri pamanteni, și Cliffjumper, care a făcut sacrificiul suprem.
We would not be standing on Cybertronian soil were it not for the valiant efforts of both those assembled here... and our absent comrades Ratchet, who remains on Earth to safeguard our human friends, and Cliffjumper, who made the ultimate sacrifice.
Ne-am dus acolo, ne-am uitat, nu stătea nimeni, aveau geamurile zidite, ușile... Un geam era liber și am intrat, nu era mobilă, dar noi înghețasem, era zăpadă... Am stat în casă vreo două-trei ore.
We went there, we looked and nobody was living there. We went in, there was no furniture, but we were so cold, there snow outside... We stayed inside for two or three hours.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
