Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
unde
Traduction de "unde" en anglais
Au examinat pământul tot înțepat, acolo unde lopata săpase gropi.
They inspected the prodded ground where the shovel had dug holes.
L-am întrebat pe paznicul din parcare unde îmi pot lăsa mașina.
I asked the parking attendant where I could leave my car.
M-a dus peste tot pe unde am vrut să explorez orașul istoric.
He took me anywhere I wanted to explore the historic town.
Cursorul care clipea îmi arăta unde urma să apară următorul cuvânt.
The blinking cursor indicated where the next word would be entered.
Blonda aeriană a uitat din nou azi unde și-a parcat mașina.
The dizzy blonde forgot where she parked her car again today.
Ea a adnotat contractul ca să arate unde sunt necesare modificări.
She marked up the contract to show where changes were needed.
I-a apărut piele îngroșată acolo unde frecarea continuă îi rodea palmele.
Thickened skin appeared where the constant friction rubbed against his hands.
A arătat spre burtă când a fost întrebată unde o doare.
She pointed to her tummy when asked where the pain was.
Ea locuiește în partea de vest, unde apusurile sunt superbe.
She lives on the west side where the sunsets are beautiful.
Lațul a fost pus pe poteca pe unde trec adesea animalele.
The snare was placed on the trail where animals frequently passed.
Grupul se strânge și dezbate unde să meargă la prânz astăzi.
The group stand around debating where to go for lunch today.
S-a așezat la adăpost de vânt, unde tufele o protejau.
She sat out of the wind where the bushes offered protection.
Grădina comunitară este un loc unde vecinii își cultivă împreună legumele.
The communal garden is a place where neighbors grow vegetables together.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant unde
unde suntem exp.
where are we
"Where are we on the map?"
unde mergem exp.
where are we going
"Where are we going for our vacation?"
! unde ești exp.
! where are you
"She texted him, 'Where are you?' to find out."
de unde ești exp.
where are you from
"Where are you from in the city?"
Unde te duci? exp.
where are you going
"Where are you going after school today?"
! Unde ești acum? exp.
! where are you now
"Where are you now? I can't find you."
unde sunt părinții tăi exp.
where are your parents
"The teacher asked, 'Where are your parents?' when I was alone."
Unde locuiește el? exp.
where does he live
"Where does he live in the city?"
unde locuiești exp.
where do you live
"Where do you live?"
unde este toaleta exp.
where is the toilet
"Excuse me, where is the toilet?"
unde te doare exp.
where does it hurt
"The doctor asked, 'Where does it hurt?'"
unde te duci exp.
where are you going
"Where are you going with your career?"
a ține minte unde a rămas v.
keep one's place
"Use a bookmark to keep your place in the book."
până unde adv.
how far
"How far is the nearest gas station?"
a urmări unde a ajuns v.
keep one's place
"Use a bookmark to keep your place in the book."
a avea grijă pe unde calci v.
mind your feet
"Mind your feet when you enter the workshop!"
! de unde ți-a venit ideea asta exp.
! what gives you that idea
"What gives you that idea? I never said that!"
unde altundeva adv.
where else
"Where else could she have gone?"
! unde ai fost exp.
! where have you been
"Where have you been? We've been looking for you."
acolo unde locuiește adv.
where one lives
"She feels most comfortable where she lives."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "unde" en roumain
Suggestions qui contiennent unde
Résultats: 419334. Exacts: 419334. Temps écoulé: 587 ms.
