Era insula Juan Fernandez... unde a stat o data Robinson Crusoe... și unde inca sta după cum pare.
But it proved to be theJuan Fernandez Islands... where Robinson Crusoe once lived... and still does, apparently.
E un fraier, sta la o mila fata de locul unde a fost împuscata Gloria Torres... și lucrează la 4 străzi de unde un H&K a fost furat în decembrie.
He's a two-time loser, lives a mile from where Gloria Torres was shot... and works four blocks from where an H&K was stolen in December.
E un fraier, sta la o mila fata de locul unde a fost împuscata Gloria Torres... și lucrează la 4 străzi de unde un H&K a fost furat în decembrie.
He's a two-time loser, lives a mile from where Gloria Torres was shot and works four blocks from where an H&K was stolen in December.
Avem aici mahalele: Mazevar, Khanevar, Kashevar, Assemar... Deci unde? Khanevar, Mazevar... Nu ți s-a spus unde stă?
Here we have the district of Mazevar, the district of Khanevar, the district of Assemar, the district of Khanevar, Mazevar... They didn't tell you where it is?
Nu e în regulă, nu e în vârf de formă... și a scos 1:44 în loc de 1:36... și singurul loc unde poate sta, e acolo unde-l duce șeriful.
He isn't all right, he isn't in the pink and it was 1:44 instead of 1:36 and the only place he'll go is where the sheriff takes him.
In poza de mai sus se vede, chiar in fata barcii, unde sta ghidul indian cu o lanterna, care merge pe curent de la bateria barcii, pentru a ilumina malul raului, sa vedem pe unde mergem... asa era de intuneric.
In the photo above you can see the Indian guide with a flashlight, which works on the boats battery, illuminating the river, to see where we go.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
