Exemples avec "va doar... se va" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Pentru că în acest moment, relația noastră se bazează pe pierdere reciprocă, și dacă află că te-ai întors și sunt în viață, va doar... se va strica totul.
Because at the moment, our relationship is based on mutual loss, and if he finds out that you have returned and are alive, it will just... it will ruin everything.
Autres résultats
Doar să crezi că se va întâmpla... și nimeni nu te va putea opri.
Asigură-te doar că eu că lui... va fi ocupat și nu se va întoarce pe nava mea.
Just make sure remains occupied, doesn't return to my ship. I'll take care of the rest.
Adevărul se va descoperi doar... dacă fălcile tale se vor deschide și limba ta va începe să cânte.
The truth will only unfold if, If your jaw splits and your tongue unfurls in song.
Adesea spunea că... că se va odihni doar după ce îi va distruge pe cei 3 bărbați.
He often said that he would rest only after destroying these three men.
Dacă se va simți constrâns, își va scurta călătoria și se va întoarce, doar ca să-l găsească pe prinț însănătoșit...
If he felt obliged to curtail his progress and hurry back, only to find the Prince quite recovered...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.