Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Echte
Vertaling van "Echte" in Engels
Das einzig Echte, was es noch auf dieser Welt gibt.
The only real thing that we got left in this world.
Ich bin das einzige Echte, was du noch hast.
I'm the only thing you have left that's real.
Echte Liebe verblasst nicht; sie wird mit der Zeit nur stärker.
True love doesn't fade; it only grows stronger with time.
Echte Liebe kann alltägliche Momente in etwas zutiefst Besonderes verwandeln.
True love can transform ordinary moments into something deeply special.
Echte Leidenschaft in anderen zu erkennen, ist wie nach Goldstaub zu suchen.
Identifying genuine passion in others is like searching for gold dust.
Echte Qualität entsteht, wo Tradition und Innovation sich treffen.
Where tradition and innovation meet, genuine quality is the result.
Echte Anhänger bleiben treu; Erfolgsfans verschwinden nach der ersten schlechten Saison.
Real supporters stay loyal; bandwagon fans disappear after the first losing season.
Echte Freunde unterstützen dich und stehen in schwierigen Zeiten hinter dir.
Real friends support you and stand behind you in difficult times.
Echte Freunde fürs Leben werden dich immer in schweren Zeiten unterstützen.
Real friends for life will always support you through tough times.
Echte Anhänger fahren im Winter mit, die Erfolgsfans bleiben daheim und schauen Highlights.
Real supporters travel in winter; the fair-weather fans stay home watching highlights.
Echte Männlichkeit bedeutet, Stärke und Mut angesichts von Widrigkeiten zu zeigen.
True manliness involves showing strength and courage in the face of adversity.
Echte Freunde sind heutzutage rar gesät, also schätze die, die du hast.
Genuine friends are in short supply these days, so cherish the ones you have.
Echte Muße bedeutet nicht Faulheit; sie kann Kreativität und Frieden fördern.
True idleness does not mean laziness; it can foster creativity and peace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Echte bevatten
echte Farbe n.
true color
"The true color of the dress is blue."
! echte Klasse n.
! class act
"She is a class act both on and off stage."
! Das ist echte Schufterei exp.
! it is a real grind
"During tax season, it is a real grind to process invoices all day."
! eine echte Schinderei exp.
! it is a real grind
"Training for the marathon? It is a real grind every single morning."
! echte Klemme n.
! real jam
"We found ourselves in a real jam when the car broke down."
! das Echte n.
! real stuff
"This vintage watch is the real stuff."
es gibt noch echte Gentlemen exp.
chivalry is alive
"He opened the door for her—chivalry is alive!"
echte Realität n.
real reality
"In real reality, trees grow and birds sing."
echte Fälschung n.
genuine fake
"The museum displayed a genuine fake of the famous painting."
eine echte Chance einräumen v.
give someone a sporting chance
"They gave him a sporting chance to finish the race."
! echte Sache n.
! real deal
"She is the real deal in the music industry."
! jemandem eine echte Chance geben v.
! give someone a fair shake
"The coach promised to give everyone a fair shake."
Echte Karettschildkröte n.
hawksbill turtle
"The hawksbill turtle is endangered due to its beautiful shell."
hawksbill sea turtle
"The hawksbill sea turtle swims near the coral reef."
Echte Teilmenge n.
proper subset
"The set of vowels is a proper subset of the alphabet."
Echte Männer essen keine Quiche exp.
real men don't eat quiche
"The phrase 'real men don't eat quiche' reflects outdated views on masculinity."
Echte Kamille n.
chamomile
"Chamomile is popular for its calming effects."
Echte Myrte n.
common myrtle
"Common myrtle has sweet-smelling leaves and pale blossoms."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Echte in het Duits
Suggesties
das echte
+10k
echte Bereicherung
4170
echte Liebe
3850
echte Kunst
1360
echte Nervensäge
670
echte Sache
550
echte Farbe
490
Resultaten: 75444. Exact: 75444. Verstreken tijd: 73 ms.
