Empty inside, it simultaneously transmits the capacity of clear consciousness.
Innerlich leer, vermittelt er gleichzeitig die Kapazität des klaren Bewusstseins.
Empty einhübscher locally and around the harbor one finds much beauty.
Leer ist einhübscher Ort und rund um den Hafen findet man viel Schönes.
Empty talk can often distract from genuine concerns in a meeting.
Leeres Gerede kann in einem Meeting oft von echten Anliegen ablenken.
Empty rhetoric filled the conference, failing to inspire anyone in attendance.
Leeres Gerede erfüllte die Konferenz und inspirierte niemanden, der anwesend war.
Empty, or out of range fields will be silently zeroed.
Leer oder aus Strecke Feldern heraus wird still auf Null eingestellt.
Empty rhetoric can often mislead the public into false perceptions.
Leeres Gerede kann oft die Öffentlichkeit in falsche Vorstellungen führen.
Empty package to facilitate upgrades, can be safely removed.
Leeres Paket um Upgrades zu ermöglichen, kann problemlos entfernt werden.
An object Empty is more likely to be overlooked or rejected as spam.
Ein Objekt Leer wird eher übersehen oder als Spam zurückgewiesen.
Empty profile with a waist-down photo is not going to impress anyone.
Ein leeres Profil mit einem Foto unterhalb der Taille wird niemanden beeindrucken.
Empty - An insufficient amount of reagent remains in the supply for processing.
Leer - Eine für die Verarbeitung unzureichende Menge Reagenz im Depot.
Empty bottles lie about the kitchen, needing to be thrown away.
Leere Flaschen stehen in der Küche herum und müssen entsorgt werden.
Empty boxes lie about the storage room, needing to be recycled.
Leere Kartons sammeln sich im Lagerraum und müssen recycelt werden.
Empty promises can create more problems instead of resolving existing ones.
Leere Versprechungen können mehr Probleme schaffen, anstatt bestehende zu lösen.