Good on trajectory, now let's put on the brakes.
Bahn ist gut, dann treten wir mal auf die Bremse.
Good job they can hide beneath the colourful autumn leaves.
Wie gut, dass man sich in dem bunten Herbstlaub verstecken kann.
Good times will return; we just need to stay hopeful.
Schöne Zeiten werden wiederkommen; wir müssen nur hoffnungsvoll bleiben.
Good, then she won't sense that you're coming.
Gut, dann wird sie nicht merken, dass ihr kommt.
Good, that you can't infect yourself over the internet.
Gut, dass man sie nicht über das Internet übertragen kann.
Good, then I have plenty of time to plant this.
Gut, dann habe ich genug Zeit, das zu verbergen.
Good, I'll talk to him when he's finished.
Gut, ich rede mit ihm, wenn er fertig ist.
Good thing that I wasn't presented with this one first.
Gut, dass man mir den nicht als Ersten präsentiert hat.
Good for vacationers who want absolutely nothing to see and hear.
Gut für Urlauber, die absolut nichts sehen und hören wollen.
Good, I don't know where we keep the strainer.
Gut, ich weiß nicht, wo wir das Sieb aufbewahren.
Good thing that a construction site was greeting me so nice.
Gut, dass ich so nett mit einer Baustelle begrüßt wurde.
Good because he shouldn't be too far behind us.
Gut, denn er dürfte nicht allzu weit hinter uns sein.
Good, because it just doesn't feel right lying.
Gut, denn ihn anzulügen, fühlt sich nicht richtig an.