Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Meet
Vertaling van "Meet" in Duits
Vervoegen
Meet the individual requirements of your customers significantly faster than others.
Erfüllen Sie deutlich schneller als andere die individuellen Wünsche Ihrer Kunden.
Meet friends and make your city an urban hotspot - every day.
Freunde treffen und Deine Stadt zum urbanen Hotspot machen - jeden Tag.
Meet her family for the first time and catch up with old friends.
Ihre Familie zum ersten Mal zu treffen und mit alten Freunden aufholen.
Meet me at the library at noon, and we can study together.
Triff mich mittags in der Bibliothek, dann können wir zusammen lernen.
Meet me at the general office for a brief meeting about the project.
Triff mich im Hauptbüro zu einem kurzen Meeting über das Projekt.
Meet with the head honcho if you have further questions about the initiative.
Treffen Sie sich mit dem Chef, wenn Sie weitere Fragen zur Initiative haben.
Meet the crew of brave men closer, paint them separately.
Triff die Crew von tapferen Männer näher, malen sie getrennt.
Meet me there and make sure that you are not followed.
Trefft mich dort und achtet darauf, dass Euch niemand folgt.
Meet me downtown later, and we can grab dinner before the show.
Triff mich später im Zentrum, dann können wir vor der Show noch essen gehen.
Meet exciting people with their captivating stories, discover great collections.
Trifft spannende Menschen mit ihren fesselnden Geschichten, entdeckt großartige Kollektionen.
Meet other apprentices and employees, get information about different professions.
Triff andere Azubis und Angestellte, informiere Dich über verschiedene Berufe.
Meet up with your friends online and share adventures with other riders.
Triff deine Freunde online und teile Abenteuer mit anderen Reitern.
Meet new people instantly or help others find their perfect match.
Triff sofort neue Leute oder hilf anderen ihren perfekten Treffer zu finden.
Uitdrukkingen met Meet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! hardly make ends meet exp.
kaum über die Runden kommen
"Despite working two jobs, they hardly make ends meet."
meet someone's eye v.
in die Augen sehen
"She couldn't meet his eye during the conversation."
! meet up v.
treffen · zusammenkommen
"Let's meet up at the cafe at noon."
! meet up with v.
zusammenkommen mit
"I'll meet up with you at the cafe later."
meet with v.
sich treffen · zusammenkommen
"I will meet with the team tomorrow."
! barely make ends meet v.
kaum über die Runden kommen
"Despite working two jobs, she barely makes ends meet."
make both ends meet v.
über die Runden kommen
"It's hard to make both ends meet these days."
! make ends meet v.
über die Runden kommen
"It's hard to make ends meet on this salary."
meet halfway v.
sich auf halbem Weg treffen
"Let's meet halfway to save time on travel."
! meet in the middle v.
sich in der Mitte treffen
"They had different opinions but decided to meet in the middle."
meet on neutral territory v.
sich auf neutralem Boden treffen
"The two companies agreed to meet on neutral territory."
meet stiff opposition v.
auf Widerstand stoßen
"The proposal met stiff opposition from the community."
finally meet one's match v.
endlich seinen Meister finden
"After years of winning, he finally met his match in the championship."
meet a match v.
auf einen ebenbürtigen Gegner treffen
"In the finals, he finally met a match."
meet one's maker v.
seinem Schöpfer begegnen
"He was ready to meet his maker after a long illness."
meet one's match v.
seinen idealen Partner finden
"She met her match at the charity event."
meet people where they are v.
Menschen dort abholen, wo sie stehen
"Good counselors meet people where they are, not where they wish they were."
! meet someone where they are v.
jemanden da abholen, wo er steht
"Good teachers meet students where they are and build skills step by step."
meet the eye v.
scheint
"The situation is more complex than it meets the eye."
! meet tough issues head-on v.
Probleme direkt angehen
"She decided to meet tough issues head-on and solve them."
Synoniemen voor Meet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to meet
+10k
meet with
+10k
to meet with
+10k
meet up
+10k
meet again
+10k
meet up with
+10k
make ends meet
+10k
meet demand
8020
Resultaten: 189458. Exact: 189458. Verstreken tijd: 231 ms.
