They rail loudly about the new policy changes that hurt their interests.
Sie schimpfen laut über die neuen Richtlinien, die ihren Interessen schaden.
She would rail at politicians, yet never bothered to vote herself.
Sie schimpfte über Politiker, ging aber selbst nie wählen.
Professors rail at declining standards, blaming social media for distracted students.
Professoren schimpfen über sinkende Standards und geben sozialen Medien die Schuld.
He continued to rail at his boss after the unexpected dismissal.
Er schimpfte weiterhin über seinen Chef nach der unerwarteten Entlassung.
Neighbors rail at the noisy construction, keeping everyone awake at night.
Nachbarn schimpfen über den lauten Bau, der alle nachts wach hält.
The fashion industry keeps praising people who are skinny as a rail.
Die Modebranche lobt ständig Leute, die dünn wie eine Bohnenstange sind.
She quickly ran to the rail terminal to catch her train.
Sie rannte schnell zum Bahnhof, um ihren Zug zu erwischen.
The incompetent minister was ridden on a rail by furious commentators nationwide.
Den inkompetenten Minister stellte man landesweit wütend an den Pranger.
Citizens rail at rising rents, feeling pushed out of their neighborhoods.
Bürger schimpfen über steigende Mieten und fühlen sich aus ihren Vierteln verdrängt.
They rail at modern technology, though they depend on smartphones every day.
Sie schimpfen über moderne Technik, obwohl sie täglich auf Smartphones angewiesen sind.
Populist politicians often rail against pointy-headed intellectuals in big cities and media.
Populistische Politiker wettern oft gegen Stubengelehrte in den Großstädten und Medien.
After her illness, she was thin as a rail and constantly exhausted.
Nach ihrer Krankheit war sie dünn wie eine Bohnenstange und ständig erschöpft.
During lunch breaks, they would often rail about their demanding managers.
In den Mittagspausen schimpften sie oft über ihre anspruchsvollen Vorgesetzten.