Vertaling van "Rede sein" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von einem hohen Kontrast kann aber noch nicht die Rede sein.
However, it cannot be said to have a high contrast.
Bis jetzt kann hier wirklich nicht von Winter die Rede sein.
So far, winter isn't really happening here in Paris.
Heute wissen wir, dass davon keine Rede sein kann.
However, we know today that this is not the case.
Von einem guten Kontrast kann daher nicht die Rede sein.
As for a good contrast, there's nothing of the sort.
Von Honorar kann keine Rede sein, das ist Unsinn.
There is no question of fee, that is nonsense.
Also drauf bestehen, kann keine Rede sein, in dem Sinne...
So insisting on it, can no question, in that sense...
Von einer Überwindung der Krise kann aber noch nicht die Rede sein.
Gleich im nächsten Abschnitt wird ausführlich davon die Rede sein.
Man fragt sich allerdings, von welchem Fahrradnetz die Rede sein soll.
Jedoch kann hier keineswegs von einem analytischen Klang die Rede sein.
However, there can be no question of an analytic sound here.
Von einer Verschwörung oder einem Aufstand kann keine Rede sein.
There was absolutely no sign of a conspiracy or insurrection.
Von einer Entzerrung des Verkehrs kann also keine Rede sein.
From an equalization of the traffic no speech can be.
Von der Auswirkung der Kriege und Machtwechsel wird später die Rede sein.
The effects of war and power changes will be mentioned later on.
