Examples with "System-GUI's" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In vielen X Window System-GUI's wird der Knopf Minimieren (ein kleiner Punkt) das Fensters, in dem das Programm läuft, löschen und stattdessen ein Symbol auf der Arbeitsfläche darstellen.
With many X Window System GUIs, the minimize button (a little dot) will erase the window that the program is running in and create, instead, an icon on the desktop.
Un' Samuel, es wär' schön zu wiss'n wie's 'm alten Knabn jetz geht.
And Samuel, it'd be nice ta know how that ol' dog's doing.
Conditioner is 'n Ding, ich erklär's dir mal schnell, du schmierst es in dein Haar damit es wieder...
Conditioner it is a thing, let me explain it to you that you put in your hair to make it look,
's is das schönste und stärkste Madel in Tirol erzählte der Gemsjäger, aber spröd wie a wilde Katz - die Buab'n lassen sich von ihr heimjagen, daß es a wahre Schand is.
She's the strongest and most beautiful girl in Tyrol, said the mountain goat hunter, but prickly as a wild cat - it's shameful, how she chases the boys home.
Die Veröffentlichung von Ragnarok Odyssey in Europa ist für Ende des Jahres geplant. Wollt ihr es also nicht aus den USA importieren (eine Demo ist jetzt ebenfalls im US PS Store), steht euch hier bald ein exzellentes Spiel in's Haus.
Ragnarok Odyssey is currently slated to be released later this year in Europe, so if you don't feel like importing the US version (a demo was also released there this week), the wait shouldn't be too long for this amazing game.
Dort wo es karg is, gibt's oft gegrillte Sachen.
Es war 'n gemeinsames Projekt, also wär's fair.
The project was both of ours, so it's only fair.
Es ist nicht das Ritz, aber hier gibt's 'n Klappbett.
It's not the Ritz, but it has a pull-out.
Gibt's noch 'n Bier? - Es gibt auch härtere Getränke.
Geht's Ihnen gut, Ms. Steadwell? - Es hat geklappt.
Are you okay, Ms Steadwell? - It worked.
Wenn es ein US-Gesetz oder ein Hollywood-Gesetz ist, sagen Sie's mir.
Es heißt, bei Läsionen und PCP-Lungenentzündung dauert's nur 'n paar Monate.
They say if you have lesions and PCP, it's a matter of months.
Wenn's 'n Sprung hat, ist es kaputt.
Once it's broken, it can't be fixed.
