Examples with "Taskmanager beenden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So werden diese Sicherungen erstellt, wenn Sie die Serverprozesse über den Taskmanager beenden.
For example, these backup files might be created when you terminate the server processes in the task manager.
Teils muss ich SwyxIt über den Taskmanager beenden und neu starten, teils 1-2 Mal.
Partly I have to quit and restart SwyxIt via the task manager, partly 1-2 times.
Es wäre sehr hilfreich, wenn Sie erst den Entwicklermodus einschalten und dann die App über den Taskmanager beenden und neu starten.
It would help us a lot if you first turn on the Developer mode, close the app in the Task Manager and then restart it.
Wenn Ihr Computer während des Komprimierungsvorgangs abstürzt, der Stromzufluss unterbrochen wird oder Sie den Prozess Outlook Express über den Taskmanager beenden, wird die E-Mail-Datenbank (.dbx-Datei) beschädigt.
If your computer hangs up and is not responding when compacting Outlook Express folders, power failure occurs or the user finishes Outlook Express process via the program manager; then email database (.dbx file) is damaged.
Sie können das Programm dann nicht mehr normal beenden und müssen hierfür den ShareMouse Prozess im Windows Taskmanager beenden.
You will not be able to exit the program normally but would need to kill the ShareMouse task in the Windows Task Manager.
Andere resultaten
Oder aber Sie starten den Taskmanager und beenden laufende Browser-Prozesse.
Or you could start your task manager and end the active browser processes.
Sie können versuchen über den Taskmanager den Prozess zu beenden.
Eine Möglichkeit ist es dann sich per Console (Session ID = 0) anzumelden und den Prozess wuauclt.exe, der unter dem ersten angemeldeten User läuft, per Taskmanager zu beenden.
Now open task manager and stop the wuauclt.exe running in the user context of the user logged on to session ID = 1. wuauclt.exe will restart in your user context (session ID = 0) within one minute.
Verwende den Taskmanager um andere unnötige Anwendungen und Prozesse zu beenden.
Use your Task Manager to shut down applications and processes you don't need.
Über den Taskmanager (drittes Icon) lassen sich laufende Apps beenden.
With the task manager (third icon) you can close applications that are still running.
Suche (z.B. im Windows Taskmanager) nach einem noch laufenden fgfs -Prozess und beende ihn.
Check for a running fgfs process and terminate it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
