Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
erinnerte
Geflecteerde vorm van erinnern  · erinnert 
NEW
reminded remembered recalled reminding remembering reminder reminisced recalling reminiscent reminds resembled remembers remind recollected commemorated
Das Nickerchen des Kleinkinds erinnerte alle an die Wichtigkeit von Ruhe.
The toddler's nod reminded everyone of the importance of rest.
Das Beben erinnerte ihn daran, wie nahe er daran war aufzugeben.
The trembling reminded him of how close he was to giving up.
Beim Malen erinnerte sie sich daran, die Ecken stärker zu schattieren.
As she painted, she remembered to shade the corners more deeply.
Sie erinnerte sich haargenau an das Rezept, sogar nach zwanzig langen Jahren.
She remembered the recipe to a tick, even after twenty long years.
In ihren Träumen erinnerte sie sich an Gespräche mit längst verstorbenen Lieben.
In her dreams, she recalled conversations with loved ones long gone.
Mit stockender Stimme erinnerte er sich an ihren letzten gemeinsamen Abend.
With a catch in his voice, he recalled their last evening together.
Sie erinnerte ihn daran, die gute Seite der Trennung zu betrachten.
She reminded him to look at the bright side of the breakup.
Der Trainer erinnerte alle daran, bei jeder Bauchpresse richtig zu atmen.
The instructor reminded everyone to breathe properly during every crunch.
Eine Ohrfeige vom Lehrer erinnerte ihn daran, im Unterricht aufzupassen.
A slap from the teacher reminded him to pay attention in class.
Das regnerische Wetter erinnerte sie an gemütliche Tage zu Hause.
The rainy weather reminded her of cozy days spent at home.
Er erinnerte alle an das Zeitfenster für die Einreichung von Ausgaben.
He reminded everyone about the time window for submitting expenses.
Der Tanzlehrer erinnerte alle daran, zuerst den Körper aufzulockern.
The dance instructor reminded everyone to warm up their bodies first.
Ihre Assistentin erinnerte sie an das wichtige Telefonat mit potenziellen Investoren.
Her aide reminded her of the important conference call with potential investors.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die erinnerte bevatten

Synoniemen voor erinnerte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

erinnerte daran 9
erinnerte mich daran 5
daran erinnerte 4
erinnerte sich daran 3
erinnerte sie daran 2
erinnerte ihn daran 2
erinnerte uns daran 2
als ich mich erinnerte 1

Resultaten: 16156. Exact: 16156. Verstreken tijd: 54 ms.