Examples with "ja... also... wie auch immer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das erklärt, glaub ich, auch, warum Leute, wenn sie über ihre "UFO-Erfahrungen" reden, daß sie dann immer anfangen mit "Also ich weiß ja, wie verrückt sich das anhören wird..., aber..."
That will help explain why when people talk about their "UFO experiences," they always start off with "well, now, I know how crazy this is going to sound... but."
Ich bin Musiker seit... nun ja... eigentlich für immer.
I ve been a musician for... well... basically forever.
Dann... Ja, immer noch nicht vorbei... kaufte ich den Tintenfischkutter.
And then... I know, it's still not over yet... I bought a squid boat.
Aber man muss sich ja nicht immer verstecken... wenn ich hier in diesem Meer aus Gelb sitze, darf mich jeder gern sehen...
But of course it's not all about hiding... when I'm sitting in this ocean of yellow I don't mind being spotted...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.