Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lebte
Geflecteerde vorm van leben
Vertaling van "lebte" in Engels
Grenzenloser Optimismus lebte in der Person von dem stets lächelnden Teamleiter.
Boundless optimism lived in the person of the ever-smiling team leader.
Sie lebte sechzig Jahre lang in diesem Haus, bevor sie umzog.
She lived in that house for sixty years before moving.
Die Routine fühlte sich bequem an; sie lebte wie auf Autopilot.
The routine felt comfortable; she was living on autopilot.
Früher lebte sie fürs Wochenende, aber die Mutterschaft hat ihre Prioritäten verändert.
She used to live for the weekend, but motherhood completely changed her priorities.
Der alte Mann lebte seine letzten Tage in Frieden auf dem Land.
The old man lived his last days at peace in the countryside.
Nach dem Jobverlust lebte er monatelang von der Hand in den Mund.
After losing his job, he lived from hand to mouth for months.
Umgeben von Luxus lebte die verwöhnte Katze wie die Made im Speck.
Surrounded by luxury, the spoiled cat lived like a bee in clover.
Sie zog in dieses Küstendorf und lebte dort jahrelang ganz allein.
She moved to that coastal village and lived all by herself for years.
Der abgebrannte Student lebte bis zum nächsten Zahltag von Instantnudeln.
The broke college student lived off instant noodles until payday.
Der Drogenbaron lebte wie ein König, während seine Dealer täglich Gefängnis riskierten.
The drug baron lived like royalty while his dealers risked prison every day.
Er lebte jahrelang luxuriös, doch für ihn gedieh Unrecht gut niemals.
He lived luxuriously for years, yet ill-gotten gains never prospered for him.
Unser Urahn lebte vor Millionen von Jahren und hatte ausgeprägte Merkmale.
Our ancestor lived millions of years ago and had distinct features.
Er lebte jahrzehntelang gesund und erntete im Alter die Früchte davon.
He lived healthily for decades and reaped the rewards in old age.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lebte bevatten
Synoniemen voor lebte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28936. Exact: 28936. Verstreken tijd: 77 ms.
