Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
versuchte
Geflecteerde vorm van versuchen  · versucht 
NEW
tried attempted was trying sought try attempt attempting struggled aimed tempted struggling endeavoured strove
Sie versuchte oft, ihre Freunde mit neckendem Spott zu reizen.
She often tried to take down her friends with playful teasing.
Er versuchte, seinen großen Koffer in das Gepäckfach zu quetschen.
He tried to squeeze his large suitcase into the overhead bin.
Sie versuchte einen schwierigen Tritt und landete anmutig auf ihren Füßen.
She attempted a difficult kick and landed gracefully on her feet.
Der Manager versuchte, sein Team in unbezahlte Überstunden zu zwingen.
The manager attempted to squeeze her team into working overtime without pay.
Sie versuchte, ihn zum Beitritt in den Schulclub zu überreden.
She tried to persuade him to join the club after school.
Der Entdecker versuchte, sich im dichten Wald neu zu orientieren.
The explorer tried to regain his way in the dense forest.
Sie versuchte, für ihre Rezepte möglichst lokale Zutaten zu verwenden.
She tried to find local ingredients where possible for her recipes.
Er versuchte, sein Lachen während der ernsten Präsentation zu unterdrücken.
He tried to hold down his laughter during the serious presentation.
Er versuchte, seine Gedanken nach dem langen Gespräch zu ordnen.
He tried to piece his thoughts together after the long conversation.
Sie versuchte, ihren Ekel über die schreckliche Modewahl zu verbergen.
She tried to hide her disgust at the terrible fashion choices.
Der Künstler versuchte, die Emotion in jedem Pinselstrich zu erfassen.
The artist tried to squeeze out the emotion in every brushstroke.
Sie versuchte, ihm unbemerkt einen Zettel in die Tasche zu stecken.
She tried to slip a note into his pocket without anyone noticing.
Sie versuchte, den Farbklecks vor ihren Eltern zu verbergen.
She tried to hide the spill of paint from her parents.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die versuchte bevatten

Synoniemen voor versuchte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

versuchte straftat 20
dann versuchte 3
während ich versuchte 2
während er versuchte 2
versuchte immer 2
als er versuchte zu fliehen 1
als dieser versuchte 1

Resultaten: 45134. Exact: 45134. Verstreken tijd: 69 ms.