Ich wechsel meine Sachen zu Hause und nehme das Maultier.
I'm going home to change my things and get the mule.
Es ist natürlich wichtig die Windel zu wechsel, wenn sie nass ist.
Naturally, it is important to change the baby's nappy when whet.
Wenn du bereit bist, wechsel auf die Fünf.
When you're ready, you can switch to five.
Dann wechsel doch die Seiten und werde Verteidiger.
So you switch to the other side and work as a defense lawyer.
Schichtbeginn und -wechsel müssen kontaktfrei oder mindestens kontaktarm abgewickelt werden.
Shift start and change must be handled contact-free or at least low-contact.
Ich muss einen großen wechsel in meinen Leben machen.
I need to make a big change in my life.
Wenn du einen Widerstand spürst, wechsel einfach leicht die Richtung.
When you feel resistance just change the direction.
Vielleicht wechsel' ich sie manchmal, wir werden sehn.
Maybe I change them sometimes, we'll see.
Wenn sie aufhört zu lächeln, wechsel' das Thema.
If she stops smiling, change the subject.
Verwalte Deine Zusatzoptionen und wechsel Deinen Tarif.
Manage your advanced options and change your tariff.
Jetzt wechsel die Windeln von dem Ding hier.
Now go change whichever this one is.
Wiederhole ein paar Mal und wechsel die Beine.
Repeat a few times and change legs.
Somit ist ein problemloser Batterie- wechsel gewährleistet.
Thus, a problem- battery change is guaranteed.