Fragt mich nicht warum, aber es ist nicht schnell genug.
Ne me demande pas pourquoi, mais ce n'est pas assez rapide.
Fragt sie einfach, wo das Artefakt ist.
Allez, demande juste où est l'artefact.
Fragt nicht nach Lutschern, ihr kriegt keine.
Ne demandez pas de sucettes, on n'en donne pas.
Fragt mich nicht, was heute Nacht auf diesem Feld geschah.
Ne me demandez pas ce qui s'est passé là-bas cette nuit.
Fragt sich nur, warum das nun über dich kommt.
Peut-être se demander pourquoi cela est à venir pour vous maintenant.
Fragt lieber die Weiber, was mit ihm zu tun sei.
Demandez mieux aux femmes ce qu'il faut lui faire.
Fragt, warum ihr dafür bezahlen sollt, von ihnen vergiftet zu werden.
Demandez pourquoi êtes vous censés les payer pour qu'ils vous empoisonnent.
Fragt, ob Sie das Passwort des aktuellen Kontos ändern möchten.
Demande si vous souhaitez modifier le mot de passe de compte actif.
Fragt diese Menschen, ob ich sie kenne.
Demandez à ces gens-là, voyez si je les connais.
Fragt, und Ihr werdet erfahren, was zu tun ist.
Demande, et tu sauras quoi faire.
Fragt mal seine Kollegen, ob er eine Freundin hatte.
Demande à ses collègues s'il avait une liaison.
Fragt mich nett und vielleicht erzähle ich sie Euch, Zwerg.
Demandez gentiment et je répondrai peut-être, nain.
Fragt doch mal den Vater, was er denkt.
Demandez au père ce qu'il en pense.