Wie dem auch sei, wir werden diese Situation würdevoll meistern.
Quoi qu'il en soit, nous gérerons cette situation avec élégance.
Er möchte nicht in eine Situation geraten, die ihn stresst.
Il ne veut pas se retrouver dans une situation qui le stresse.
Wenn wir das hinnehmen, wird sich die Situation nie verbessern.
Si nous restons les bras croisés, la situation ne s'améliorera jamais.
Sie reagiert oft impulsiv, bevor sie die Situation vollständig versteht.
Elle a souvent une réponse impulsive avant de bien comprendre la situation.
Sie hielt inne, um die Situation abzuwägen, bevor sie antwortete.
Elle a marqué une pause pour évaluer la situation avant de répondre.
Ana schlägt sich immer durch, egal wie schwierig die Situation ist.
Ana s'en sort toujours, peu importe la difficulté de la situation.
Selbst in einer riskanten Situation war er entschlossen, nicht nachzugeben.
Même dans une situation risquée, il était déterminé à ne pas reculer.
Sie haben mir die Situation ganz klar erklärt und nichts verschwiegen.
Ils ont expliqué la situation à moi très clairement, sans rien cacher.
Er versucht immer, sich in jeder neuen Situation nützlich zu machen.
Il cherche toujours à se rendre utile dans toute nouvelle situation.
Freunde sollten immer für dich da sein, egal in welcher Situation.
Les amis devraient toujours être là pour vous, quelle que soit la situation.
Er war stets überzeugt, jede schwierige Situation meistern zu können.
Il a toujours cru pouvoir venir à bout de n'importe quelle situation difficile.
In dieser Situation ist es nicht angebracht, dass sie hastig handelt.
Dans cette situation, il ne lui convient pas d'agir de façon précipitée.
Sie navigierten selbstbewusst durch die komplexe Situation, ohne zu zögern.
Ils ont navigué la situation complexe avec assurance, sans aucune hésitation.
