Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "gelangt" in Pools
dostaje się
dociera
trafia
dochodzi
dostanie się
przypadku gdy
wchodzi
przechodzi
dotrze
dostał się
dostać
trafiają
wpada
stwierdza
doszła
Es ist optimal, wenn jede Zone zum Fenster gelangt.
Jest to optymalne, jeśli każda strefa dostaje się do okna.
Viel hängt davon ab, wie viel natürliches Licht durch die Fenster gelangt.
Wiele zależy od poziomu naturalnego światła, które dostaje się przez okna.
Als Folge stirbt ein fötales Ei früher als es in die Gebärmutterhöhle gelangt.
W rezultacie, jajo płodu umiera wcześniej niż dociera do jamy macicy.
Das Infrarot gelangt zu uns nicht nur aus der Sonne.
Podczerwień dociera do nas nie tylko ze Słońca.
Aluminium gelangt nicht nur durch das Verdauungssystem in den Körper.
Glin dostaje się do organizmu nie tylko przez układ pokarmowy.
Wenn die Behandlung schlecht durchgeführt wird, gelangt die Infektion in die Lumen.
Jeśli leczenie jest wykonywane słabo, to infekcja dostaje się do lumenów.
Andererseits gelangt Licht immer noch ins Auge.
Z drugiej strony, światło wciąż dostaje się do oka.
Sauerstoff gelangt nicht ins Gehirn und stirbt.
Tlen nie dostaje się do mózgu i umiera.
Wenn es in den Körper gelangt, dann verflüssigt das Blut.
Kiedy dostaje się do organizmu, to rozrzedza krew.
Wenn er vor uns zur Festung gelangt, sind wir tot.
Jeśli dotrze do fortecy przed nami, to po nas.
Ich verstand nicht, wie jemand ins Haus gelangt sein konnte.
Nie rozumiem, jak ktoś mógł się przedostać do środka.
Wir müssen ihn erreichen, bevor er zur Brücke gelangt.
Musimy dostać się do niego, nim wjedzie na most.
Wir sollten fähig sein herauszufinden, wie man in dieses blöde Haus gelangt.
Powinniśmy wymyślić sposób w jaki dostać się do tego głupiego budynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gelangt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4762. Exact: 4762. Verstreken tijd: 63 ms.
