Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Buzz
Vertaling van "Buzz" in Duits
Vervoegen
He cheated on you, and now he wants to steal Buzz.
Er hat dich betrogen und jetzt will er dir Buzz stehlen.
I'm glad I didn't wait for you then, Buzz.
Ich bin froh, nicht auf dich gewartet zu haben, Buzz.
After a while something very unexpected happens as Buzz makes an entrance.
Nach einer Weile geschieht hier etwas sehr unerwartetes - Buzz taucht auf.
One of the biggest nuts to crack was why Buzz cares so much.
Eine besonders harte Nuss war, warum sich Buzz so sehr bemüht.
Then we tried Buzz's house, but it was too... small.
Dann haben wir Buzz' Haus probiert, aber es war zu klein.
Jay, Buzz is trapped, and the tree chopper's coming.
Jay, Buzz steckt fest, und der Gartenhäcksler kommt gleich.
I believe it's an actual line which I stole from Buzz.
Es ist ein Satz, den ich Buzz geklaut habe.
It's like a boat that drives under the ocean, Buzz.
Es ist ein Boot, das unten im Meer schwimmt.
Donna drags herself Buzz's body as the curtain falls.
Donna schleppt sich zu Buzzs Körper als der Vorhang fällt.
Buzz, I'm going through all your private stuff.
Buzz, ich wühle deinen ganzen privaten Kram durch.
Use the aiming module to set Buzz's angle and power.
Benutze das Zielmodul, um Winkel und Sprungkraft von Buzz einzustellen.
I read an article about Buzz a few months ago.
Vor ein paar Monaten habe ich einen Artikel über Buzz gelesen.
The biggest thing is, in our film Buzz has hair.
Die größte Sache ist, dass Buzz in unserem Film Haare hat.
Uitdrukkingen met Buzz: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! give a buzz v.
anrufen · telefonieren
"I'll give you a buzz later."
! give someone a buzz v.
jemanden kurz anrufen
"I'll give you a buzz after work."
! buzz around v.
herumwuseln · herumflitzen
"She buzzed around the kitchen preparing dinner."
! buzz off v.
abhauen · verschwinden
"Buzz off and let me finish my work!"
! buzz up v.
hereinlassen · einen Summer betätigen
"She buzzed up her friend from the lobby."
! buzz about v.
herumwuseln · umherflitzen
"The office was buzzing about with activity."
! buzz in v.
hereinlassen · reinlassen
"Can you buzz in the delivery person?"
! buzz in someone's ear v.
ständig mit jemandem reden
"She kept buzzing in his ear about the upcoming project."
! buzz of approval n.
Zustimmungsraunen
"The crowd's buzz of approval filled the stadium."
! buzz through v.
durchfliegen · im Handumdrehen erledigen
"He buzzed through the homework in no time."
! buzz with excitement v.
vor Aufregung summen
"The room buzzed with excitement as the concert began."
! buzz with life v.
vor Leben wimmeln
"The park buzzes with life on weekends."
! create a buzz v.
Aufregung erzeugen
"The new product launch will create a buzz in the market."
! get a buzz v.
einen Kick bekommen
"I get a buzz after one cup of coffee."
! get a buzz from v.
einen Kick bekommen von
"She gets a buzz from skydiving."
! get a buzz out of v.
Spaß haben an · einen Kick bekommen durch
"I get a buzz out of playing guitar."
! gimme a buzz v.
ruf mich an
"If you need help, just gimme a buzz."
! give me a buzz v.
ruf mich an · gib mir einen Anruf
"If you need anything, just give me a buzz."
! kill the buzz v.
die Stimmung verderben
"His negative comments killed the buzz at the party."
! catch a buzz v.
eine leichte Aufregung spüren
"She caught a buzz from the thrilling roller coaster ride."
Synoniemen voor Buzz in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
buzz around
4320
buzz lightyear
2560
buzz about
2230
creating a buzz
1020
buzz saw
980
buzz word
1950
buzz off
1910
Resultaten: 8440. Exact: 8440. Verstreken tijd: 56 ms.
