He cheated on you, and now he wants to steal Buzz.
Er hat dich betrogen und jetzt will er dir Buzz stehlen.
After a while something very unexpected happens as Buzz makes an entrance.
Nach einer Weile geschieht hier etwas sehr unerwartetes - Buzz taucht auf.
One of the biggest nuts to crack was why Buzz cares so much.
Eine besonders harte Nuss war, warum sich Buzz so sehr bemüht.
Then we tried Buzz's house, but it was too... small.
Dann haben wir Buzz' Haus probiert, aber es war zu klein.
Donna drags herself Buzz's body as the curtain falls.
Donna schleppt sich zu Buzzs Körper als der Vorhang fällt.
Jay, Buzz is trapped, and the tree chopper's coming.
Jay, Buzz steckt fest, und der Gartenhäcksler kommt gleich.
Use the aiming module to set Buzz's angle and power.
Benutze das Zielmodul, um Winkel und Sprungkraft von Buzz einzustellen.
The biggest thing is, in our film Buzz has hair.
Die größte Sache ist, dass Buzz in unserem Film Haare hat.
I believe it's an actual line which I stole from Buzz.
Es ist ein Satz, den ich Buzz geklaut habe.
It's like a boat that drives under the ocean, Buzz.
Es ist ein Boot, das unten im Meer schwimmt.
I read an article about Buzz a few months ago.
Vor ein paar Monaten habe ich einen Artikel über Buzz gelesen.
Sort the search results by Buzz - social media shares and likes.
Sortieren Sie die Suchergebnisse nach ihrem Buzz - Social Media Shares und Likes.
Buzz, go out to the car, get that rope.
Buzz, geh zum Auto und hol das Seil.