Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cause
Vertaling van "Cause" in Duits
Vervoegen
I grew up in the orphanage where the Cause was founded.
Ich wuchs im Waisenhaus auf, wo die Sache gegründet wurde.
How does he know that? 'Cause I told him.
Woher weiß er das? - Ich habe es ihm erzählt.
Cause could be anything from cancer to diet, so...
Ursache könnte alles von Krebs zu einer Diät sein, so...
In this holy Cause the question of orphans hath the utmost importance.
In dieser heiligen Sache hat die Frage der Waisen besondere Bedeutung.
The teachers of the Cause must be heavenly, lordly and radiant.
Die Lehrer der Sache müssen himmlisch, vornehm und strahlend sein.
Cause you're violating the cardinal rule at the door.
Richtig, Du hast eine Hauptregel an die Tür verletzt.
It is our Cause to finally bring about a war without mercy.
Es ist unsere Sache, endlich einen Krieg ohne Gnade zu erwirken.
You don't need to say she was with the Cause.
Du musst nicht sagen, dass sie zur Sache gehörte.
Return to the first time you ever heard of the Cause.
Als du zum ersten Mal von der Sache gehört hast.
Really? 'Cause you haven't mentioned that in three minutes.
Wirklich? Das hast du drei Minuten lang nicht erwähnt.
Really? 'Cause you don't strike me as a liberal.
Wirklich? So liberal kommst du mir gar nicht vor.
Cause and effect are crucial in understanding the timeline of events.
Ursache und Wirkung sind entscheidend für das Verständnis der Abfolge von Ereignissen.
Cause improper wound healing may be almost any disturbance in the body.
Die Ursache für die falsche Wundheilung kann fast jede Verletzung im Körper.
Uitdrukkingen met Cause: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! cause a fuss v.
einen Aufstand machen
"She caused a fuss at the restaurant over her order."
cause a stir v.
für Aufsehen sorgen
"The new policy will cause a stir in the city."
! cause a big stir v.
für Aufsehen sorgen
"The new policy caused a big stir in the community."
cause a commotion v.
Unruhe stiften
"The loud music caused a commotion in the neighborhood."
! cause a flutter v.
das Herz höher schlagen lassen
"Her smile could cause a flutter in anyone's heart."
! cause a scene v.
eine Szene machen
"She didn't want to cause a scene at the restaurant."
cause a sensation v.
für Aufsehen sorgen
"The new movie caused a sensation worldwide."
lost cause n.
hoffnungsloser Fall
"Trying to fix that old car is a lost cause."
champion the cause v.
die Sache unterstützen
"She championed the cause of environmental protection in her community."
make common cause with v.
zusammenarbeiten mit
"The two companies made common cause with each other to fight the regulation."
martyr to a cause n.
Märtyrer für eine Sache
"He became a martyr to a cause, fighting for freedom."
! rebel without a cause n.
Rebell ohne Grund
"He acts like a rebel without a cause, always opposing rules without explanation."
! cause a to-do v.
Aufhebens verursachen
"She caused a to-do at the meeting by shouting."
cause célèbre n.
Cause célèbre · Aufreger
"The trial became a cause célèbre in the media."
make common cause v.
zusammenarbeiten · gemeinsame Sache machen
"The two companies made common cause to fight pollution."
! cause ructions v.
Unruhe stiften · Ärger verursachen
"His comments are sure to cause ructions at the meeting."
! cause a meltdown v.
einen Zusammenbruch auslösen
"The bad news might cause a meltdown in the team."
cause a scare v.
in Schrecken versetzen
"The loud noise caused a scare in the crowd."
cause alarm v.
beunruhigen · in Aufregung versetzen
"The loud noise caused alarm among the students."
cause an obstruction v.
blockieren · versperren
"The fallen tree caused an obstruction on the road."
Synoniemen voor Cause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cause of death
+10k
good cause
+10k
cause damage
+10k
common cause
+10k
cause for concern
+10k
most common cause
+10k
cause for
+10k
root cause
+10k
Resultaten: 185057. Exact: 185057. Verstreken tijd: 262 ms.
