Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme in
Vertaling van "Framework Programme in" in Duits
Rahmenprogramm zur
Rahmenprogramm in
Rahmenprogramm im
Rahmenprogramms im
Framework Programme in support of Culture (00-04)167,000170,7003,700
Rahmenprogramm zur Förderung der Kultur (00-04)167,000170,7003,700
Framework Programme in support of the current and new agreements between the European Union and the Republic of Moldova: the Association Agreement, including a Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA), as well as the Visa Liberalisation Action Plan.
Rahmenprogramm zur Unterstützung der bestehenden und neuen Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Moldau: Assoziierungsabkommen, einschließlich der vertieften und umfassenden Freihandelszone, und Aktionsplan zur Visaliberalisierung.
The Group considers that these responses need to be contained within the Seventh Framework Programme in terms of investment in energy efficiency and in renewable energy sources, both of which will help resolve the situation in the short term.
Die Fraktion ist der Auffassung, dass diese Antworten im Siebten Rahmenprogramm in Form von Investitionen in Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen enthalten sein müssen, die uns helfen werden, kurzfristig Abhilfe zu schaffen.
The Commission must implement the Seventh Framework Programme in accordance with the principles of an integrated internal control framework.
Die Kommission muss das Siebte Rahmenprogramm in Übereinstimmung mit den Grundsätzen eines integrierten internen Kontrollrahmens durchführen.
The overall budget planned for the 7th Framework Programme in the 2007-2013 Financial Perspective is €54582 million in current prices.
Das Gesamtbudget, das für das Siebte Rahmenprogramm in der Finanziellen Vorausschau (2007-2013) veranschlagt wurde, beläuft sich auf 54.582 Millionen Euro.
The final evaluation will, in addition, examine the extent to which the Framework Programme in total and each of its sub-programmes have achieved their objectives.
Bei der Schlussbewertung wird zusätzlich geprüft, inwieweit die Ziele des Rahmenprogramms als Ganzes und der einzelnen Teilprogramme erreicht worden sind.
No harm would be done to coal and steel research if they were to be fully incorporated into the Framework Programme in the same way as other activities.
Die Kohle- und Stahlforschung würde keinen Schaden erleiden, wenn sie wie andere Tätigkeiten voll in das Rahmenprogramm eingefügt wäre.
This will be achieved in the 7th Framework Programme in particular through the introduction of types of multi-financed large-scale initiatives
Rahmenprogramm insbesondere durch Einführung von aus mehreren Quellen finanzierten, groß angelegten Initiativen erreicht werden.
Implementation and impact of the Framework Programme in 2000
Durchführung und Auswirkungen des Rahmenprogramms im Jahr 2000
The national programmes in the priority research areas of the Framework Programme in question will be those carried out either by governments, regional authorities or national research organisations.
Die Maßnahme gilt für Programme der Mitgliedstaaten in vorrangigen Bereichen des Rahmenprogramms, die von Regierungen, regionalen Behörden oder nationalen Forschungseinrichtungen durchgeführt werden.
Moreover, there were successive redeployments throughout the fifth Framework Programme in order to reduce the staff on the programme and better to balance the staff and the budget for the period 1999-2002.
Darüber hinaus fanden bereits im ganzen Verlauf des Fünften Rahmenprogramms sukzessive Umbesetzungen statt, damit der Personalbestand für dieses Programms verringert und ein besseres Gleichgewicht zwischen Personalbestand und Haushaltslage für den Zeitraum 1999-2002 erreicht wird.
Cooperation between industry and the scientific community has not worked, and researchers have not availed themselves sufficiently of the EU's fifth Framework Programme in the development of alternative methods.
Weder hat die Zusammenarbeit zwischen Industrie und Wissenschaft funktioniert, noch haben die Forscher bei der Entwicklung von Alternativmethoden das Fünfte Rahmenprogramm der EU ausreichend berücksichtigt.
Cooperation between industry and the scientific community has not worked, and researchers have not availed themselves sufficiently of the EU' s fifth Framework Programme in the development of alternative methods.
Weder hat die Zusammenarbeit zwischen Industrie und Wissenschaft funktioniert, noch haben die Forscher bei der Entwicklung von Alternativmethoden das Fünfte Rahmenprogramm der EU ausreichend berücksichtigt.
Synoniemen voor Framework Programme in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 99 ms.
