The hat does not fit you well. Is too small.
Der Hut passt dir nicht gut, er ist zu klein.
Maybe because the popular girl Is already here with somebody else.
Vielleicht, weil das beliebte Mädchen mit jemand anderem hier ist.
Is not recommended coloring of light hair with Basma without henna.
Nicht empfohlen wird färbung von hellem Haar mit Basma ohne Henna.
Is the application rejected, valid reasons have to be given.
Wird der Antrag abgelehnt, so ist dies stichhaltig zu begründen.
Is that the time? I should really head home and start cooking.
Ist es schon so spät? Ich sollte wirklich nach Hause und kochen.
Is she talented on the piano? I'll say, everyone was speechless afterward.
Ist sie talentiert am Klavier? Aber hallo, danach waren alle sprachlos.
Is your brother competitive in games? I'll say, he never accepts losing.
Ist dein Bruder ehrgeizig bei Spielen? Aber hallo, er akzeptiert keine Niederlage.
Is this winter colder than usual? I'll say, it's freezing every night.
Ist dieser Winter kälter als sonst? Und wie, es friert jede Nacht.
Is everything all right? - I needed to cool off.
Ist alles in Ordnung? - Ich musste mich mal abkühlen.
Isn't it wonderful the way there are absolutely no cabs...
Ist es nicht wunderbar, wie es absolut keine Taxis gibt...
Is it ready? - I'm just lighting the candles.
Ist es fertig? - Ich zünde nur die Kerzen an.
Is also a stimulus here, the wine really fit now.
Ist auch ein Reiz dabei, paßt der Wein jetzt wirklich.
Is that right? - I was waiting for the cake.
Ist es so? - Ich habe auf den Kuchen gewartet.