Lay this strand across the middle of the other strands.
Diesen Faden quer über die Mitte der anderen Fäden legen.
Lay the boulders in the fire and get them to glow.
In das Feuer die Flusssteine legen, und zum Glühen bringen.
Lay the electrical cables free from voltage and without pinch or abrasion points.
Die elektrischen Leitungen spannungsfrei und ohne Quetsch- und Scheuerstellen verlegen.
Lay your entire finger flat on the center of the sensor.
Legen Sie Ihren ganzen Finger flach in die Mitte des Sensors.
Lay the system cables out between the components as shown in.
Legen Sie die Systemkabel zwischen den Komponenten aus wie in gezeigt.
Lay the child on a changing table and raise his head.
Legen Sie das Kind auf einem Wickeltisch und heben den Kopf.
Lay them out unless he asks for something in particular.
Legen Sie sie heraus, außer er fragt nach etwas Speziellem.
Lay the yarn around the needle with your right hand.
Legen Sie den Faden mit der rechten Hand um die Nadel.
Lay your head at an angle and blow-dry against the neck.
Legen Sie dazu Ihren Kopf schräg und föhnen Sie gegen den Ansatz.
Lay the box of the barbecue with a red refractory hollow brick.
Legen Sie die Box des Grills mit einem roten feuerfesten Hohlstein.
Lay the stretcher flat against the adjacent bricks for smooth layering.
Legen Sie den Läufer flach gegen die angrenzenden Steine für eine glatte Schichtung.
Lay adhesive vertically and horizontally with the flat brush of average size.
Legen Klebe vertikal und horizontal mit dem Flachpinsel mittlerer Größe.
Lay the cards in your group face up on a table.
Legen Sie die Karten in Ihrer Gruppe offen auf einen Tisch.