Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sail
View images
Vertaling van "Sail" in Duits
Vervoegen
Sail without rush and noise along the breathtaking north coast of Menorca.
Ohne Eile und Lärm entlang der atemberaubenden Nordküste Menorcas segeln.
Sail a big ship like Sinbad straight over the waves.
Ein großes Schiff segeln, wie Sindbad, über die Wellen.
Sail with us and continue the fight until victory against the Germans.
Mit uns zu fahren und den Kampf gegen Deutschland bis zum Sieg fortzusetzen.
Sail with reduced crews under our control to a British port.
Mit reduzierter Besatzung unter unserer Kontrolle zu einem britischen Hafen zu fahren.
Sail, plan and practice all winter with recent charts.
Fahren, planen üben Sie im Winter mit den aktuellsten Karten.
Sail with us through turquoise waters and relax on beautiful sandy beaches.
Segelt mit uns durch türkisblaues Wasser und entspannt an traumhaften Sandstränden.
Sail out with us at night and experience the star littered sky.
Fahren Sie nachts mit uns hinaus und erleben Sie den Sternenhimmel.
Sail with the wind in our courses for beginners and advanced windsurfers.
Mit dem Wind in den Segeln - Windsurfen für Anfänger und Fortgeschrittene.
Sail by your own stars and not those of another.
Segelt nach euren eigenen Sternen und nicht nach denjenigen Anderer.
Sail on your boat, don't get on their ships.
Segelt in euerem Boot, betretet nicht ihre Schiffe.
Sail off into deep blue paradise on a luxury yacht.
Segeln Sie auf einer Luxusjacht in ein tiefblaues Paradies.
Sail your way seamlessly through living islands and dangerous seas.
Segle übergangslos zwischen bewohnten Inseln und gefährlichen Gewässern.
Sail the seven Sea's with this pirate parrot and his buccaneer friends.
Segle mit diesem Piratenpapagei und seinen Freibeutern die sieben Meere.
Images of Sail
Segel
Turm
Kommandoaufbau
Segel
Uitdrukkingen met Sail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sail down v.
den Fluss hinuntersegeln
"We decided to sail down the river for a relaxing afternoon."
sail off v.
in See stechen · lossegeln
"They decided to sail off at dawn."
sail out v.
auslaufen · in See stechen
"They decided to sail out of the harbor at dawn."
set sail v.
in See stechen
"The crew set sail at dawn for their next adventure."
! sail close to the wind v.
am Rande des Erlaubten agieren
"He tends to sail close to the wind with his business deals."
sail into v.
glatt einlaufen · sich selbstbewusst bewegen
"The yacht sailed into the harbor at sunset."
! sail through v.
mühelos bestehen · locker schaffen
"She will sail through the exam without any trouble."
sail the seven seas v.
über die sieben Weltmeere segeln
"He dreams to sail the seven seas one day."
sail through life v.
mühelos durchs Leben gehen
"She manages to sail through life with grace and ease."
sail under false colors v.
unter falscher Flagge segeln
"The spy sailed under false colors during the mission."
sail under false colours v.
sich als jemand anderes ausgeben
"He sailed under false colours to get their trust."
under full sail adj.
mit vollen Segeln
"The ship was under full sail as it crossed the bay."
make sail v.
in See stechen · aufbrechen
"They decided to make sail and explore new lands."
take in sail v.
die Segel reffen · Segel einholen
"The captain ordered the crew to take in sail during the storm."
full sail adv.
mit Volldampf · zügig
"The project is moving full sail ahead."
sail-powered adj.
segelbetrieben
"The sail-powered boat glided across the lake."
sail against the wind v.
gegen den Wind segeln
"Starting a new business now is like sailing against the wind."
the age of sail n.
Zeitalter der Segelschiffe
"The age of sail revolutionized global trade routes."
balloon sail n.
Ballonsegel · Blistersegel
"The ship deployed its balloon sail to glide smoothly across the calm sea."
crowd sail v.
alle Segel setzen
"The captain decided to crowd sail to outrun the storm."
Synoniemen voor Sail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sail through
7210
sail along
6290
sail boat
3470
sail out
3330
set sail
+10k
sail for
+10k
sail around
5340
sail away
3910
Resultaten: 13249. Exact: 13249. Verstreken tijd: 115 ms.
