Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Sound
View images
Vertaling van "Sound" in Duits
Vervoegen
Sound is everywhere - but we cannot always hear it.
Überall ist Klang - wir können ihn allerdings nicht immer hören.
Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
Klang beeinflusst uns ständig physiologisch, psychologisch, kognitiv und verhaltensbezogen.
Sound is in between can be switched off, the end is announced.
Ton ist zwischendrin auch abschaltbar, das Ende wird angesagt.
Sound is produced only when the probe crosses the metal object.
Ton wird produziert, nur wenn die Sonde das Metallobjekt kreuzt.
Sound of the river always seemed to come from a different side.
Geräusche vom Fluss schienen von der anderen Seite zu kommen.
Sound can reach us deep inside where words won't arrive.
Klänge erreichen uns dort, wo Worte das nicht vermögen.
Sound seemed uninteresting and I didn't focus on it.
Töne schienen uninteressant zu sein und ich schenkte ihnen keine Aufmerksamkeit.
This you should know Sound is simply different to our ears.
You should know Klänge kommen in unseren Ohren anders an.
Sound in virtual space is the future, that's clear.
Klang im virtuellen Raum ist die Zukunft. Das ist klar.
Sound from the internal speakers is distorted or has low volume.
Der Ton aus den internen Lautsprechern ist verzerrt oder sehr leise.
Sound like my little sister skipping rope in our pack dirt yard.
Klang wie meine kleine Schwester mit ihrem Springseil in unserem Hof.
Sound, as we now understand it, is the disturbance of silence.
Klang, wie wir ihn verstehen, ist die Störung der Stille.
Sound from system and microphone can be recorded without any loss.
Selbst der Ton kann vom System oder auch vom Mikrofon aufgenommen werden.
Images of Sound
Sonde
Untersuchungsstab
Uitdrukkingen met Sound: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be sound asleep v.
tief schlafen · fest schlafen
"After the long hike, she was sound asleep in minutes."
! by the sound of it exp.
soweit ich das beurteilen kann
"By the sound of it, they are having a party."
! safe and sound adj.
wohlbehalten · unversehrt
"They arrived home safe and sound after the storm."
sound out v.
buchstabieren · aussprechen
"The teacher asked the student to sound out the word."
! arrive safe and sound v.
sicher und gesund ankommen
"After the long journey, they arrived safe and sound."
! by the sound of things adv.
dem Klang nach · nach dem Gehörten
"By the sound of things, the meeting went well."
sound one's horn v.
hupen · das Horn betätigen
"The driver sounded his horn to warn the cyclist."
the sound of crickets n.
Zirpen der Grillen
"We sat outside listening to the sound of crickets."
give a sound beating v.
klar besiegen · deutlich schlagen
"Our team gave their rivals a sound beating in the finals."
sound a warning note v.
eine Warnung aussprechen
"The scientist sounded a warning note about climate change."
sound as a bell adj.
kerngesund · einwandfrei
"After the repairs, the car was sound as a bell."
sound as a pound adj.
in ausgezeichnetem Zustand
"After the repairs, the car is sound as a pound."
sound bite n.
prägnante Aussage
"Politicians often prepare sound bites for debates."
! sound fishy v.
verdächtig klingen
"His explanation starts to sound fishy to me."
sound in mind and body adj.
geistig und körperlich gesund
"She is sound in mind and body, ready for the challenge."
sound off v.
äußern · kundtun
"He sounded off about the new policy at the meeting."
sound the alarm bells v.
Alarm schlagen · die Alarmglocken läuten
"The increase in crime rates has sounded the alarm bells among residents."
strange as it may sound adv.
so seltsam es klingen mag
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
unbelievable as it may sound adv.
so unglaublich es klingen mag
"Unbelievable as it may sound, he won the lottery twice."
of sound mind adj.
geistig gesund · klar denkend
"She is of sound mind and can handle the situation."
Synoniemen voor Sound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sound like
+10k
sound quality
+10k
sound level
+10k
sound system
+10k
sound insulation
+10k
sound effects
+10k
surround sound
+10k
sound card
+10k
Resultaten: 245445. Exact: 245445. Verstreken tijd: 183 ms.
