Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contentious
Vertaling van "contentious" in Duits
Definitie
contentious
hitzigen
Streitpunkte
Streitfragen
The debate was contentious, yet all opinions were tolerated respectfully.
Die Debatte war umstritten, dennoch wurden alle Meinungen respektvoll angehört.
The gun issue remains contentious, dividing opinions on both sides.
Das Thema Schusswaffen bleibt umstritten und spaltet die Meinungen auf beiden Seiten.
In foreign policy, however, this is seen as highly contentious.
In der Außenpolitik wird dies aber als sehr strittig angesehen.
In contentious cases, a third-party adjudication often leads to a faster resolution.
In strittigen Fällen führt eine Entscheidung durch Dritte oft zu einer schnelleren Lösung.
Everyone in the room knew the litigated matters were contentious.
Jeder im Raum wusste, dass die strittigen Angelegenheiten kontrovers waren.
We should table the discussion if it's becoming too contentious and distracting.
Wir sollten die Diskussion verschieben, wenn sie zu kontrovers und ablenkend wird.
A contentious lawsuit raised questions about the contract's validity.
Eine strittige Klage warf Fragen über die Gültigkeit des Vertrags auf.
His reasoned perspective turned a contentious discussion into a productive conversation.
Seine sachliche Perspektive verwandelte eine kontroverse Diskussion in ein produktives Gespräch.
Racial profiling has been a contentious topic in recent public discussions.
Racial Profiling war ein umstrittenes Thema in den jüngsten öffentlichen Diskussionen.
After much debate, the legislature voted to repeal the contentious law.
Nach langer Debatte stimmte das Parlament für die Abschaffung des umstrittenen Gesetzes.
Attending the contentious trial was emotionally draining for all involved.
Die Teilnahme am kontroversen Prozess war für alle Beteiligten emotional erschöpfend.
Her contentious opinions frequently clashed with those of her colleagues.
Ihre umstrittenen Ansichten gerieten häufig mit denen ihrer Kollegen aneinander.
The professor encouraged contentious discussions in class to stimulate critical thinking.
Der Professor förderte kontroverse Diskussionen im Unterricht, um kritisches Denken anzuregen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contentious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor contentious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2152. Exact: 2152. Verstreken tijd: 39 ms.
