The segment is fixedly connected in order to reduce resonance in the turbine.
Das Segment ist fest verbunden, um Resonanzen in der Turbine zu verringern.
Plate with holes in the assembled state is fixedly fixed to the rod.
Platte mit Löchern im zusammengebauten Zustand ist fest an der Stange befestigt.
She stares fixedly and almost emotionlessly into the distance.
Ihr Blick ist starr und geradezu emotionslos in die Ferne gerichtet.
she gazed fixedly down with pale cheeks,
Sie schaute starr hinab mit bleichen Wangen,
The structure is fixedly connected to the weighing cells.
Der Aufbau ist fix mit den Wiegezellen verbunden.
The basic idea is that all households receive a fixedly defined quota of electricity and heat for free.
Die Grundidee ist, dass alle Haushalte ein fix definiertes Kontingent an Strom und Wärme kostenlos erhalten.
The locking device is especially suitable for installations having fixedly installed switching devices.
Die Verriegelungseinrichtung eignet sich insbesondere für Anlagen mit fest eingebauten Schaltgeräten.
A cable pulley is fixedly connected to the take-up roll.
Mit der Auf- wickelrolle ist eine Seilrolle fest verbunden.
I stood up and looked at you fixedly.
Ich stand auf, sah Dich an, lange und fest.
The inner telescopes will be fixedly cemented to the teeth.
Die Innen-Teleskope werden auf den Zähnen fest zementiert.
The inner telescopes will be fixedly cemented to the teeth.
Diese Innen-Teleskope werden fest auf den Zähnen zementiert.
They will be fixedly cemented to the teeth.
Sie werden auf den Zähnen fest zementiert.
Not movable, only fixedly in use.
Nicht beweglich, nur fest im Einsatz.