Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Framework Programme
Vertaling van "the Framework Programme" in Duits
das Rahmenprogramm
zum Rahmenprogramm
dieses Rahmenprogramms
den Rahmenprogrammen
dieses Rahmenprogramm
das FTE-Rahmenprogramm
des Rahmenprogramms
im Rahmenprogramm
am Rahmenprogramm
Parliament wants the Framework Programme to be continuously and systematically reviewed.
Überprüfung Die Abgeordneten fordern, dass das Rahmenprogramm ständig und systematisch überprüft wird.
However, the Framework Programme has been the victim of its own success.
Aber das Rahmenprogramm ist Opfer seines eigenen Erfolgs.
Parliament has played a very important role in this process, through the Caudron report at the first reading of the Framework Programme.
An diesem Prozess hat das Europäische Parlament durch den Bericht Caudron schon in der ersten Lesung zum Rahmenprogramm sehr aktiv mitgewirkt.
In order to implement the Framework Programme, we are proposing a structure based on five specific programmes.
Für die Umsetzung dieses Rahmenprogramms schlagen wir eine Untergliederung in fünf spezifische Programme vor.
This should therefore be reflected in EU funding under the Framework Programme.
Dies sollte sich in der Verwendung der EU-Mittel im Rahmen dieses Rahmenprogramms niederschlagen.
It is therefore recommended to further globalise the Framework Programme, as elaborated below.
Daher wird empfohlen, das Rahmenprogramm wie nachstehend ausgeführt weiter zu globalisieren.
Taken as a whole, however, the support provided by the Framework Programme for basic research seems limited.
Insgesamt ist die Unterstützung der Grundlagenforschung durch das Rahmenprogramm jedoch gering.
They encompass activities within the scope of the Framework Programme, notably in so far as nuclear safety is concerned.
Die Initiativen beinhalten Tätigkeiten, die unter das Rahmenprogramm fallen, insbesondere was die nukleare Sicherheit anbelangt.
I invite researchers and entrepreneurs to join in this endeavour and to help us make the Framework Programme a success.
Ich rufe alle Wissenschaftler und Unternehmer auf, sich daran zu beteiligen, damit das Rahmenprogramm ein Erfolg wird.
This under-utilisation is a consequence of the way the Framework Programme is determined and implemented.
Diese zu geringe Nutzung ist auf die Art und Weise zurückzuführen, in der das Rahmenprogramm festgelegt und durchgeführt wird.
According to this text cultural networks ought only to be able to make claims of the Framework Programme on culture for individual projects.
Diesem Text zufolge können sich kulturelle Netze nur bei einzelnen Projekten auf das Rahmenprogramm Kultur berufen.
Logically the Framework Programme should build on the existing IST base.
Logischerweise sollte das Rahmenprogramm auf der vorhandenen IST-Basis aufbauen.
The Section emphasizes that all of the common policies should be included in the research orientation of the Framework Programme.
Die Fachgruppe betont, daß das Rahmenprogramm FTE-Maßnahmen in allen Bereichen der Gemeinschaftspolitik berücksichtigen soll.
Synoniemen voor the Framework Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2161. Exact: 2161. Verstreken tijd: 121 ms.
