Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this problem since
Examples with "this problem since" and their translation in Duits
Hachures do not have this problem since they depict the terrain more explicitly.
Böschungsschraffen haben dieses Problem nicht, denn sie stellen das Relief explizit dar.
I have been troubled by this problem since yesterday.
Dieses Problem beunruhigt mich seit gestern.
In the morning, always I had a dry throat, this problem since has disappeared.
Ich hatte morgens immer einen trockenen Hals, dieses Problem hat sich seither gelöst.
I had had this problem since childhood - even my parents were not supposed to criticize me.
Ich hatte dieses Problem von Kindheit an - selbst meine Eltern durften mich nicht kritisieren.
Women are particularly affected by this problem since in principle, they have weaker connective tissue than men.
Besonders betroffen von diesem Problem sind Frauen, denn sie haben grundsätzlich ein schwächeres Bindegewebe als Männer.
If you order from us, you don't need to worry about this problem since we are well trained.
Wenn Sie bei uns bestellen, müssen Sie sich nicht um dieses Problem kümmern, da wir gut ausgebildet sind.
Marathon solves this problem since the hard metal on the top always maintains the same working depth.
Marathon löst dieses Problem, da die Hartmetallbeschichtung an der Spitze stets die selbe Arbeitstiefe beibehält.
Services enterprises are particularly exposed to this problem since they are almost entirely based on intangible assets.
Dienstleistungsunternehmen sind in besonderem Maße von dem Problem betroffen, da ihre Tätigkeit fast ausschließlich auf immateriellen Werten basiert.
The next update should finally solve this problem since it will stop the download of an update.
Das nächste Update sollte dieses Problem endlich lösen, da es den Download eines Updates stoppt.
Researchers have worked on this problem since the 1980's.
Die Forscher nehmen sich dieser Problematik bereits seit Mitte der 1980er Jahre an.
Scientists have been wracking their brains about this problem since 1858.
Seit 1856 zerbrechen sich die Wissenschaftler den Kopf über diese Problem.
I had this problem since my early years and it's no longer an issue.
Das Problem hatte ich schon seit meiner Jugend, doch endlich ist es gelöst!
Scholars, politicians and regulators have been racking their brains over this problem since 2007, the year the financial crisis broke out.
Seit 2007, dem Beginn der Finanzkrise, zerbrechen sich Wissenschaftler, Politiker und Regulierer hierüber den Kopf.
Synoniemen voor this problem since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39018. Exact: 36. Verstreken tijd: 655 ms.
