We offer you attractive remuneration consisting of fixed and variable components.
Wir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung bestehend aus fixen und variablen Bestandteilen.
The variable components can be integrated at any spot in the line.
Die variablen Bausteine lassen sich an beliebigen Stellen in die Anlage integrieren.
Even variable components of our managers' salaries are based on customer satisfaction.
Auch variable Gehaltsanteile unserer Führungskräfte sind an die Kundenzufriedenheit gekoppelt.
The monetary elements shall comprise a fixed salary and variable components.
Die monetären Vergütungsteile sollen fixe und variable Bestandteile umfassen.
However, the variable components in management pay increased considerably more sharply.
Wesentlich stärker jedoch wuchsen die variablen Anteile der Managementgehälter.
Limits should be set on the variable components of remuneration.
Zudem sollten für die variablen Vergütungskomponenten Höchstgrenzen festgelegt werden.
This does not give any leeway for variable components.
Dies gewährt kein Handlungspotenzial für variable Komponenten.
Payment of variable components is profit and performance related.
Die Gewährung variabler Vergütungsbestandteile ist erfolgs- und leistungsabhängig.
Multi-year variable components should not be paid out early.
Mehrjährige, variable Vergütungsbestandteile sollten nicht vorzeitig ausbezahlt werden.
The remuneration policy should be the result of a balance between fixed and variable components.
Die Vergütungspolitik sollte auf dem Gleichgewicht zwischen festen und variablen Vergütungsbestandteilen gründen.
The adjustments mainly concern the performance-related variable components.
Die Anpassungen betreffen im Wesentlichen die variablen erfolgsbezogenen Vergütungskomponenten.
Can combine pathname components and variable components available when you click >.
Sie können Pfadkomponenten und Variablenkomponenten kombinieren, die durch Klicken auf > verfügbar sind.
Additional to fixed components, the name of the directory can also contain variable components, the placeholders.
Der Verzeichnisname kann neben festen auch variable Bestandteile - die Platzhalter - enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.