Examples with "Code Section's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, the fourth component of the Civil Code Section's mandate is the sharing of our emerging harmonization expertise and the promotion of Canadian bijuralism throughout Canada and with other countries.
Enfin, le quatrième élément du mandat de la Section du Code civil consiste à partager notre expertise émergente en matière d'harmonisation et à promouvoir le bijurisme canadien, et ce au Canada et à l'étranger.
Andere resultaten
The website's code section used a monospaced font to improve user experience.
La section de code du site web utilisait une police à espacement fixe pour améliorer l'expérience utilisateur.
Head to our Special Codes section to see what's available
Consultez la section Special Codes pour voir ce qui est disponible
Within each section's code group, a detailed interpretation of all particular symbols is given.
Pour le groupe de code de chaque section, une interprétation détaillée de tous les symboles particuliers est donnée.
Under evidence code section 775, it's a judge's right to question the witness,
He judged the Criminal Code's vagrancy section unreasonable and, when police charged a couple for exercising their marital prerogatives in their living room, he ruled the case an invasion of privacy.
Il qualifie de déraisonnable la section du Code criminel qui traite de vagabondage et, lorsque la police accuse un couple d'avoir exercé leurs privilèges matrimoniaux dans leur salon, il déclare que le cas est une atteinte à leur vie privée.
The environment, sustainable development, community relations and other defining social consequences of our operations are clearly charted in the Code of Conduct's section on our responsibility to society.
Le respect de l'environnement, le développement durable, les relations avec la communauté dans laquelle nous sommes implantés et les autres conséquences sociales de nos activités sont clairement inscrits dans la section du Code de conduite réservée à notre responsabilité envers la société civile.
The Code clearly states that all of the Code's sections apply to postpaid contracts, while only certain specified sections apply to prepaid services.
Il est clairement indiqué dans le Code que toutes les sections du Code s'appliquent aux contrats de services postpayés, alors que seulement certaines sections s'appliquent aux services prépayés.
For more information on Code compliance, please visit the Code Compliance section of WADA's website.
Pour en savoir plus sur la conformité au Code, veuillez consulter la section Conformité au Code du site Web de l'AMA.
As a result of the application of the Wholesale Code's packaging sections, Super Channel, the only independent premium channel, would have to be offered in at least one package on all BDUs that offer pre-assembled or theme packages.
L'application des clauses sur l'assemblage du Code sur la vente en gros imposerait à toutes les EDR qui offrent des forfaits préassemblés ou thématiques d'offrir Super Channel, seul canal indépendant à supplément, dans au moins un forfait.
In the old bill, the Criminal Code's section 83.22(1) applied to
Dans l'ancien projet de loi, l'article 83.22(1) du Code criminel s'applique à
The decree of 29 December 2017 that changes the provisions of the energy code's regulatory section pertaining to energy economy certificates
Le décret du 29 décembre 2017 modifiant les dispositions de la partie réglementaire du code de l'énergie relatives aux certificats d'économies d'énergie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.