Examples with "Code is expected by" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code is expected by the FAO to be implemented in the immediate future; however, in order to facilitate its implementation technical guidelines, especially for some of the articles of the Code, may need to be elaborated.
La FAO prévoit que le Code sera mis en oeuvre dans un proche avenir; toutefois, afin de faciliter sa mise en oeuvre, il faudra peut-être élaborer des directives techniques, notamment pour certains de ses articles.
Andere resultaten
When the sending code is the same as the code that is expected by the receiver, then the receiver will actuate the relay, unlock the door, or open the barrier.
Lorsque le code émis est identique au code attendu par le récepteur, alors le récepteur va traduire cette commande par l'activation d'un moteur, le dé-verrouillage d'une porte, ou l'ouverture d'une barrière.
The Code is expected to be completed by the end of the year.
Il devrait être terminé d'ici à la fin de l'année.
Check that your code is working as expected by creating and running unit tests.
This new code is expected to be complete by Fall 2013.
Ce nouveau code devrait être terminé à l'automne 2013.
The draft Customs Code is expected to be passed by the Parliament in the near future.
Le projet de Code douanier devrait être adopté par le Parlement dans un avenir proche.
The first reading of the draft Family Code is expected to be held by the National Assembly in March or April.
L'Assemblée nationale devrait procéder à l'examen en première lecture du projet de code de la famille en mars ou avril.
The new Tax Code is expected to be adopted by the end of 2012.
Il est prévu que le nouveau Code fiscal soit adopté à la fin de 2012.
The contract execution for exterior envelope design services and independent building code advice is expected by June 2005.
Il est prévu d'exécuter en juin 2005 les contrats pour la conception de l'enveloppe extérieure et la fourniture d'avis indépendants sur les règlements de construction.
The code is expected to be administered by the Commissioner for Complaints for Telecommunications Services (CCTS).
Le Code devrait être administré par le Commissaire aux plaintes relatives aux services de télécommunications (CPRST).
This updated Code is expected to be approved in due course.
La version actualisée du Code devrait être approuvée en temps utile.
The new area code is expected to be announced shortly.
Le nouvel indicatif régional devrait être annoncé sous peu.
Adoption of the code is expected to gain speed in the coming weeks.
L'adoption de ce code connaîtra une accélération dans les prochaines semaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.