Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code ought not
Examples with "Code ought not" and their translation in Frans
Again, the Code ought not to be seen or perceived as inhibiting free speech.
Encore une fois, le Code ne doit pas être perçu comme un instrument gênant la liberté de parole.
Again, The Code ought not to be seen or perceived as inhibiting free speech.
Encore une fois, il ne faut pas voir ou concevoir dans le code une restriction à la liberté de parole.
Ms. Latimer, I need to challenge your assertion that the Criminal Code ought not to distinguish between different classes of offence.
Madame Latimer, je ne suis pas d'accord avec vous quand vous dites que le Code criminel ne devrait pas faire de distinction entre les différentes catégories d'infractions.
Andere resultaten
Delegates agreed that corporate codes ought not to contravene national development priorities. They also pointed to the importance of private voluntary standards and their facilitation by the public sector in this regard.
Ils sont convenus que les codes des entreprises ne devraient pas contrarier les priorités de développement d'un pays et ont signalé, à cet égard, l'importance des normes privées volontaires et de l'adoption de mesures publiques en facilitant l'application.
The owners of codes of conduct ought not to be held legally liable for the unfair practices of traders, since these codes do not have binding legal force but are good conduct commitments.
Les responsables des codes de conduite ne devraient pas être tenus responsables juridiquement pour les pratiques déloyales des professionnels, de tels codes n'ayant pas de force juridique obligatoire mais étant des engagements de bonne conduite.
In order that those who make use of these media may fulfill the moral code, they ought not to neglect to inform themselves in time about judgments passed by authorities competent in these ought also to follow such judgments according to the norms of an upright conscience.
The tax code ought to stay out of my life.
Le code fiscal ne devrait pas s'ingérer dans ma vie.
The code ought therefore to be made legally binding.
Le code doit donc être rendu juridiquement contrôle doit être renforcé.
For a long time, I strongly believed that code ought to be its own documentation.
Pendant longtemps j'ai défendu l'idée qu'un code propre était sa propre documentation.
The Code ought to be amended to punish all possible acts of that kind, including the violation of adoption laws.
Il doit être modifié pour que tous les actes de cette nature, y compris la violation des lois relatives à l'adoption, soient sanctionnés.
Entry points are like bottlenecks, or magnifying lenses, they can help focus our attention where the codes ought to be.
Les points d'entrée sont comme des goulots d'étranglement, ou des loupes, ils peuvent nous aider à concentrer notre attention là où les codes devraient être.
He also observed that the very fact of inclusion in the Criminal Code ought to import a requirement of mens rea for the offence of driving while prohibited.
Il a aussi précisé que la seule inclusion d'une infraction dans le Code criminel devait être interprétée comme introduisant une exigence de mens rea pour l'infraction de conduite d'un véhicule en période d'interdiction.
It is that a code ought to tell us the elements that the crown needs to prove in order to prove someone guilty of an offence.
C'est qu'un code doit nous dire quels éléments de la preuve que la Couronne doit fournir afin qu'on puisse reconnaître une personne coupable d'une infraction.
Synoniemen voor Code ought not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3155. Exact: 3. Verstreken tijd: 333 ms.
