Examples with "Commission should modify" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A number of specialty services argued that the Commission should modify the policy determination announced in PN 1997-25 by making simultaneous substitution on behalf of specialty services a mandatory requirement, at least for the larger Class 1 BDUs, for example those with 10,000 or more subscribers.
Des services spécialisés ont soutenu que le Conseil devrait modifier sa décision de politique annoncée dans l'avis 1997-25 en rendant obligatoire la substitution simultanée au nom de services spécialisés, du moins pour les EDR de classe 1 importantes, par exemple celles d'au moins 10000 abonnés.
The levels of Canadian music broadcast in peak listening times should be reviewed and, if necessary, the Commission should modify its regulatory policies to require a higher percentage of Canadian music in peak time; and
Les pourcentages de musique canadienne diffusés au cours des périodes de grande écoute devraient être examinés et, au besoin, le Conseil devrait modifier ses politiques de réglementation de manière à exiger des pourcentages plus élevés au cours de ces périodes; et
(af) The Commission should modify the structure of the abovementioned evaluation report, distinguishing the internal policies from the external ones and focussing, within the section relating to internal policies, on the Europe 2020 strategy as being the economic and social policy of the Union
af) la Commission devrait modifier la structure du rapport d'évaluation susmentionné, en distinguant les politiques internes des politiques externes et en insistant, dans la section relative aux politiques internes, sur la stratégie Europe 2020 conçue comme la politique économique et sociale de l'Union
Andere resultaten
Several members agreed with the Special Rapporteur that the Commission should not modify the law of armed conflict.
Plusieurs membres ont, comme la Rapporteuse spéciale, été d'avis que la Commission n'avait pas à modifier le droit des conflits armés.
The Founding Members further submitted that if the Commission, in approving the Agency's structure and mandate, were to find that certain modifications were required, the Commission should only modify the Agency to the extent required to meet the Order's expectations.
De plus, selon eux, au cas où le Conseil, en approuvant la structure et le mandat de l'Agence, estimerait certaines modifications nécessaires, il devrait seulement les apporter de manière à respecter les attentes fixées dans le décret.
Further decides that in accordance with the new terms of reference and mandate of the Commission, it should modify its calendar of meetings in order to hold annual sessions as of 1996
Décide en outre que, conformément aux nouvelles attributions et au nouveau mandat de la Commission, celle-ci devrait modifier son calendrier de réunions afin de tenir des sessions annuelles à compter de 1996
Should the Commission modify its claim review criteria for costs awards?
In particular, for instances in which non-compliant tariffs have gone into effect, could and should the Commission modify tariff changes back to their effective date?
En particulier, dans les cas où les tarifs non conformes sont entrés en vigueur, le Conseil pourrait-il et devrait-il rétablir les tarifs à leurs taux effectifs lors de l'entrée en vigueur des modifications?
Should the Commission modify Telecom Decision 2017-56 to broaden the definition of "home network" to include other forms of connectivity, such as Wi-Fi, for the purpose of wholesale roaming?
Le Conseil devrait-il modifier la décision de télécom 2017-56 afin d'élargir la définition de « réseau d'origine » pour y inclure d'autres formes de connectivité, telle que le Wi-Fi, dans le contexte des services d'itinérance de gros?
Parliament adopted its opinion on this proposal on the 18 January 2000, reserving its right to be consulted again should the Commission substantially modify its proposal.
Le Parlement a adopté son avis sur cette proposition le 18 janvier 2000, se réservant le droit d'être consulté à nouveau dans le cas où la Commission modifierait de manière substantielle sa proposition.
In particular, the Commission should be empowered to modify the transmission tables.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.