Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Doom
Vertaling van "Doom" in Frans
Vervoegen
Honestly, it's like living with the Voice of Doom.
Honnêtement, c'est comme vivre avec la voie de destin.
The ring was made in the fires of Mount Doom.
L'anneau a été forgé dans les flammes de la montagne du destin.
If anyone can hold off the Legion of Doom, it's him.
Si quelqu'un peut repousser la Légion du Destin, c'est lui.
Miss Thomas, we're all going off the Leap of Doom.
Mlle Thomas, on va descendre le Saut du Destin.
All who travel too close to the Doom must have protection.
Ceux qui voyagent trop près de la mort doivent être protégés.
Doom shall never cease his efforts to destroy you all.
Doom ne cessera jamais ses efforts pour tous vous détruire.
Play Doom the classic first person shooter game by id...
Jouer à Doom le premier jeu de tir à la personne...
Doom was put in the public domain a few years ago.
Doom a été mis dans le domaine public il y a quelques années.
Original Doom is an excellent way to enjoy a truly great game.
Original Doom est une façon excellente de profiter d'un jeu vraiment excellent.
I don't really follow the news by I think Doom is...
Je ne regarde pas trop les infos mais je crois que Fatalis est...
My house survived the Doom and a thousand tribulations besides.
Ma maison a survécu au Fléau et à mille autres tribulations.
There is already a port of the game Doom to this language.
Il existe déjà un port du jeu Doom à ce langage.
I think that our Doom influence will be very present.
Je pense que notre influence doom sera pas mal présente.
Uitdrukkingen met Doom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! doom and gloom n.
morosité · pessimisme
"The news report spread doom and gloom about the economic outlook."
! gloom and doom n.
pessimisme
"The news was filled with gloom and doom."
! merchant of doom n.
prophète de malheur
"The news anchor was called a merchant of doom for his negative forecasts."
prophet of doom n.
prophète de malheur
"The economist was labeled a prophet of doom for his bleak forecasts."
air of doom n.
atmosphère de catastrophe
"The room had an air of doom after the announcement."
day of doom n.
jour du jugement · fin du monde
"Many fear the day of doom as described in the prophecy."
herald of doom n.
signe avant-coureur de malheur
"The sudden drop in stock prices was a herald of doom for investors."
meet one's doom v.
rencontrer sa fin
"The hero met his doom in the final battle."
predict doom and gloom v.
prédire des malheurs
"The analysts predict doom and gloom for the company's future."
spell doom v.
signer l'arrêt de mort
"The new policy could spell doom for small businesses."
doom loop n.
cercle vicieux
"The company's poor management created a doom loop of failures."
harbinger of doom n.
présage funeste
"The sudden drop in temperature was a harbinger of doom for the crops."
portent of doom n.
présage de malheur
"The dark clouds were a portent of doom for the sailors."
seal one's doom v.
sceller son destin
"His betrayal sealed his doom in the organization."
crack of doom n.
jour du jugement dernier
"Many fear the crack of doom and its consequences."
go to one's doom v.
aller à sa perte · marcher vers sa perte
"He knew he was going to his doom, but he kept walking."
sense of doom n.
mauvais pressentiment
"She had a sense of doom before the exam."
! doom merchant n.
prophète de malheur
"The economist was labeled a doom merchant for his bleak forecasts."
prophecy of doom n.
prophétie de malheur
"The prophecy of doom warned of an impending natural disaster."
send to one's doom v.
condamner à une mort certaine
"The villain sent the hero to his doom."
Synoniemen voor Doom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
doom metal
2220
gloom and doom
1480
prophet of doom
1190
doom to
660
doom loop
570
day of doom
500
merchant of doom
480
Resultaten: 5591. Exact: 5591. Verstreken tijd: 60 ms.
