Empty wooden tabletop and blurred rural background of cows on green field.
Plateau en bois vide et arrière-plan flou rural de vaches sur champ vert.
Empty heads, cognitive science has taught us, learn nothing.
La science cognitive nous a appris qu'une tête vide n'apprenait jamais.
Empty rhetoric filled the conference, failing to inspire anyone in attendance.
La conférence était pleine de propos creux, n'inspirant personne parmi les participants.
Empty talk can often distract from genuine concerns in a meeting.
Les paroles creuses peuvent souvent détourner l'attention des vrais problèmes dans une réunion.
Empty bottles lie about the kitchen, needing to be thrown away.
Des bouteilles vides traînent dans la cuisine, attendant d'être jetées.
Empty walls are filled with square panels, correcting the height.
Les murs vides sont remplis de panneaux carrés, corrigeant la hauteur.
Empty your pockets or I'll blow your bloody brains out.
Vide tes poches ou je te tire une balle dans la tête.
Empty boxes lie about the storage room, needing to be recycled.
Des cartons vides s'accumulent dans le débarras, en attente d'être recyclés.
Empty all that your heart has musical adventures to tell us.
Vide tout ce que ton coeur a d'aventures musicales à nous conter.
Empty calories are those products that offer very little nutritional value.
Calories vides sont les aliments qui offrent très peu de valeur nutritive.
Empty wrappers lie around after a long day of snacking on the couch.
Les emballages vides traînent après une longue journée à grignoter sur le canapé.
Empty batteries must never be disposed of in household waste.
Il est interdit de jeter des piles vides dans les ordures ménagères.
Empty, its reflections give it airs of soap bubble.
Vide, ses reflets lui donnent des airs de bulle de savon.