Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GUY
Vertaling van "GUY" in Frans
zèbre
jules
» LOOK, KID - I'M JUST A GUY IN A COSTUME.
Écoute, je ne suis qu'un gars dans un costume.
William: I'M THE GUY WITH SWEAT ON HIS BROW
Je suis le gars à la sueur sur le front...
Jeff: GUY SITTING NEXT TO HER.
Le type assis à côté d'elle.
I WAS TALKING TO A GUY BY HIS GRILL,
J'ai parlé à un type près de son barbecue,
GUY: The temptation would be too strong and eventually they'd give in
GARS: La tentation serait trop forte et ils finiraient par céder
GUY: Look I think this is some sort of emergency stop button.
GARS: Je pense que c'est un genre de bouton d'urgence.
BIKE GUY: Wait, it just changed
GARS AU VELO: Attends, ça vient de bouger
Jones: I'VE SEEN THE FIRST GUY WE BROUGHT IN,
J'ai vu le premier gars qu'on a ramené,
GUY FROM THE GOVERNMENT Marv, I can't sit on this list forever.
GARS DU GOUVERNEMENT Marv, je ne peux pas attendre éternellement.
GUY'S GOT A TWO-HOUR HEAD START.
Le gars a deux heures d'avance.
I STILL DON'T GET A GUY TRIES TO KILL HER
Je n'ai toujours pas compris, un gars essaie de la tuer
I'M A GUY WHO LOVES YOUR MOTHER VERY MUCH.
Je suis un type qui aime beaucoup ta mère.
AND THE GUY SAlD, "HERE'S THE FAX NUMBER."
Le gars m'a dit : voici le numéro de fax.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met GUY: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! fall guy n.
bouc émissaire
"He became the fall guy for the company's failures."
! wise guy n.
petit malin · insolent
"He's such a wise guy, always making snide remarks."
! as the next guy adv.
autant que n'importe qui
"I enjoy a good movie as much as the next guy."
! don't be that guy exp.
ne sois pas ce genre de personne
"Please, don't be that guy who talks during the movie."
! go-to guy n.
référent · expert
"Whenever there's a tech issue, he's the go-to guy."
! little guy n.
petit
"Everyone cheered for the little guy in the competition."
! mister nice guy n.
monsieur sympa · homme serviable
"Everyone likes him because he is mister nice guy."
! stand-up guy n.
homme droit · homme de confiance
"Everyone knows he's a stand-up guy."
penny for the guy exp.
un sou pour le bonhomme
"The children shouted 'Penny for the guy!' in the street."
! nice guy syndrome n.
syndrome du gentil garçon
"He blamed his lack of dates on nice guy syndrome."
! bad guy n.
méchant
"The bad guy was finally defeated by the hero."
! big guy n.
grand gaillard · gros costaud
"The big guy at the gym can lift a lot."
! good guy n.
homme bien · gentil
"Everyone considers him a good guy because of his generous actions."
! guy friend n.
ami · copain
"She went to the movies with her guy friend."
! nice guy n.
homme gentil · type sympa
"Everyone likes Tom because he's a nice guy."
! a sound guy n.
ingénieur du son · technicien son
"The concert hired a sound guy for the event."
! act like a tough guy v.
jouer les durs · faire le dur
"She acts like a tough guy to gain respect."
! cable guy n.
installateur de câble
"The cable guy fixed our TV signal."
! family guy n.
papa poule · homme de famille
"John is a real family guy, always home for dinner."
! fishy guy n.
type louche · gars suspect
"Everyone thought he was a fishy guy after the incident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor GUY in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
good guy
+10k
nice guy
+10k
little guy
+10k
big guy
+10k
kind of guy
+10k
that guy
+10k
bad guy
+10k
one guy
+10k
Resultaten: 130051. Exact: 130051. Verstreken tijd: 200 ms.
