Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
House
View images
Vertaling van "House" in Frans
Vervoegen
View images
House 'iacopo' is a lovely studio with private entrance.
La maison «iacopo» est un joli studio avec entrée privée.
House full of urbanites, you know, probably all packing.
Une maison pleine de citadins, ils ont sûrement tous une arme.
The House decided to impeach the governor after numerous scandals came to light.
La Chambre a décidé de destituer le gouverneur après que de nombreux scandales ont éclaté.
I will give the House another example of that suspect evidence.
Je vais donner à la Chambre un autre exemple de témoignage douteux.
House, in turn, becomes available on the third level.
House, à son tour, devient disponible sur le troisième niveau.
She's about to become a permanent member of team House.
Elle s'apprête à devenir un membre permanent de l'équipe House.
He should have been prepared when he came to the House.
Le député aurait dû se préparer avant de venir à la Chambre.
The House has already voted against one motion in that regard.
La Chambre s'est déjà prononcée contre une motion à ce sujet.
These issues should be brought to the floor of the House.
Ces questions méritent d'être soumises à l'examen de la Chambre.
It is absolutely critical that the House speak to this issue.
Je pense qu'il est impératif que la Chambre se prononce là-dessus.
He has been decent and has come back to the House.
Il a posé le geste approprié et est revenu à la Chambre.
After six months, the committee must report to the House.
Après six mois, le comité doit faire rapport à la Chambre.
I can tell the House where the excessive profits came from.
Je peux dire à la Chambre d'où viennent ces profits excessifs.
Images of House
maison
habitation
Uitdrukkingen met House: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
brick house n.
maison en briques
"They live in a sturdy brick house."
clean house v.
nettoyer à fond · faire le ménage
"Every spring, we clean house to keep things fresh and tidy."
dream house n.
maison de rêve · maison idéale
"She finally bought her dream house by the beach."
full house n.
salle comble · complet
"The play was a success, evidenced by a full house every night."
house of cards n.
château de cartes
"He built a house of cards on the table."
! big as a house adj.
énorme · gigantesque
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
in the house adv.
dans la maison · à l'intérieur
"The cat is in the house."
fall like a house of cards v.
s'effondrer comme un château de cartes
"The company’s plans fell like a house of cards after the scandal."
set up house v.
s'installer · emménager
"They decided to set up house in the countryside."
crack house n.
planque à crack · repère où l'on vend du crack
"The police raided the crack house last night."
! like a house on fire adj.
fusionnel
"Those two were like a house on fire from the first rehearsal."
out of house and home adv.
à la rue · sans domicile fixe
"They were driven out of house and home by the flood."
! throw stones in a glass house v.
faire la morale · jouer les donneurs de leçons
"You really throw stones in a glass house when you mock his lateness."
under house arrest adv.
assigné à résidence
"He was under house arrest during the investigation."
a house is not a home exp.
une maison n'est pas un foyer
"Without family, a house is not a home."
! animal house n.
maison de fous · foire
"That place is an animal house on weekends."
back of the house n.
coulisses du restaurant
"The chef works in the back of the house."
! bet the house v.
tout miser · parier gros
"He decided to bet the house on his new business idea."
bring down the house v.
faire un tabac · faire un carton
"The comedian's joke brought down the house."
! bring the house down v.
faire un tabac · faire crouler de rire
"The comedian's joke brought the house down."
Synoniemen voor House in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the house
+10k
the house of commons
+10k
in-house
+10k
in this house
+10k
my house
+10k
guest house
+10k
the white house
+10k
in the house
+10k
Resultaten: 945929. Exact: 945929. Verstreken tijd: 1001 ms.
