Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
House
Vertaling van "House" in Frans
House full of urbanites, you know, probably all packing.
Une maison pleine de citadins, ils ont sûrement tous une arme.
House 'iacopo' is a lovely studio with private entrance.
La maison «iacopo» est un joli studio avec entrée privée.
The House decided to impeach the governor after numerous scandals came to light.
La Chambre a décidé de destituer le gouverneur après que de nombreux scandales ont éclaté.
It is absolutely critical that the House speak to this issue.
Je pense qu'il est impératif que la Chambre se prononce là-dessus.
House music creates a high-energy vibe that gets everyone out on the dance floor.
La house music crée une ambiance énergique qui motive tout le monde à danser.
House music was booming through the club and everyone kept dancing without a break.
La musique house résonnait dans le club, et tout le monde dansait sans s'arrêter.
I thank the member for bringing this motion before the House.
Je remercie le député d'avoir présenté cette motion à la Chambre.
These issues should be brought to the floor of the House.
Ces questions méritent d'être soumises à l'examen de la Chambre.
The role is not just chairing or presiding over the House.
Celles-ci ne se résument pas à diriger ou à présider la Chambre.
House in the center of town with all services next door.
Maison au centre de la ville avec tous les services à côté.
Yesterday, House stole candy by putting it into a cup.
Hier House a volé des bonbons en les mettant dans une tasse.
House located in an area of great cultural and leisure offer.
Maison située dans une zone de grande offre culturelle et de loisirs.
And you got very defensive when House took your birth control.
Et tu étais sur la défensive quand House a pris ta pilule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met House: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! big as a house adj.
énorme · immense
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
brick house n.
maison en briques
"They live in a sturdy brick house."
clean house v.
faire le ménage
"Every spring, we clean house to keep things fresh and tidy."
dream house n.
maison de rêve · maison idéale
"She finally bought her dream house by the beach."
full house n.
salle comble · complet
"The play was a success, evidenced by a full house every night."
house of cards n.
château de cartes
"He built a house of cards on the table."
in the house adv.
dans la maison · à l'intérieur
"The cat is in the house."
! animal house n.
maison de fous
"That place is an animal house on weekends."
fall like a house of cards v.
s'effondrer comme un château de cartes
"The company’s plans fell like a house of cards after the scandal."
! house on fire adv.
en un rien de temps
"They became friends like a house on fire."
set up house v.
s'installer · emménager
"They decided to set up house in the countryside."
crack house n.
fumerie de crack
"The police raided the crack house last night."
house of the dead n.
morgue
"The bodies were taken to the house of the dead after the accident."
! like a house on fire adj.
fusionnel
"Those two were like a house on fire from the first rehearsal."
out of house and home adv.
à la rue
"They were driven out of house and home by the flood."
! throw stones in a glass house v.
"You really throw stones in a glass house when you mock his lateness."
under house arrest adv.
assigné à résidence
"He was under house arrest during the investigation."
the drinks are on the house exp.
les boissons sont offertes par la maison
"To celebrate our anniversary, the drinks are on the house tonight."
a house is not a home exp.
"Without family, a house is not a home."
back of the house n.
coulisses du restaurant
"The chef works in the back of the house."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor House in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the house
+10k
the house of commons
+10k
in-house
+10k
in this house
+10k
my house
+10k
guest house
+10k
the white house
+10k
in the house
+10k
Resultaten: 845272. Exact: 845272. Verstreken tijd: 921 ms.
