Examples with "How does what your program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How does what your program is doing prevent more women from becoming victims of violence?
What this program does is teach you how to retrain your metabolism while he shows you how to lose weight quickly.
Ce que ce programme ne fait que vous apprendre à recycler votre métabolisme pendant qu'il vous montre comment perdre du poids rapidement.
The federal government doesn't have a lot of direct role in what provinces do or how things operate, but I was quite interested in your HealthConnex program.
The same relates to the credit cards; you will find out how the rewards program works, if travel insurance is reliable and if an extended warranty does what it promises after applying for and receiving your new credit card.
Il en va de même pour les cartes de crédit; vous découvrirez comment fonctionne le programme de récompenses, si l'assurance voyage est fiable et si une garantie prolongée fait ce qu'elle promet après avoir postulé et reçu votre nouvelle carte de crédit.
In your view, how does it speaks to future programs, potentially, and to what people speak to, such as a digital ID?
À votre avis, comment cela s'applique-t-il aux programmes futurs, peut-être, et à ce dont les gens parlent, comme l'identité numérique?
Yes. What I was explaining was example, AgriInvest, it doesn't have to do with how your bees are dying; it has to do with you contributing to the program.
Par exemple, dans le cas du programme Agri-investissement, ce qui est important, ce n'est pas la façon dont vos abeilles meurent, mais votre contribution au programme.
I really love what your company does for students coming abroad and I just wanted to commend you on how great I think [your] program is!
J'adore cet appartement ! J'adore ce que votre société fait pour les étudiants qui viennent à l'étranger et je tiens à vous féliciter pour votre programme formidable !
Q: As a community-based learning program, what professional development challenges does your organization face, and how did working with an AlphaPlus coach help you overcome those challenges?
Q : En tant que programme d'apprentissage communautaire, à quelles difficultés de perfectionnement professionnel votre organisme fait-il face et en quoi le fait de travailler avec une accompagnatrice d'AlphaPlus vous a-t-il aidé à surmonter ces difficultés?
Your association also has connections to the United you're familiar with this, how does Canada compare with the cancelled EnerGuide retrofit program and what is being proposed in the U.S.?
Votre association a également des relations avec les États-Unis. Pourriez-vous nous dire si le programme écoÉNERGIE rénovation du Canada, qui a été annulé, se compare avec ce qui est proposé aux États-Unis?
How can we grow this program to help more SMEs grow and succeed, and what kind of outreach does your office do to inform SMEs about this program?
Comment pourrions-nous développer ce programme afin d'aider plus de petites et moyennes entreprises à prospérer, et quel genre d'efforts votre bureau a-t-il mis en oeuvre pour informer les petites et moyennes entreprises de l'existence de ce programme?
How do you monitor your institution's official languages program in the context of the implementation of the 2012 budget and of workforce adjustment and what measures does your institution take to ensure that its linguistic obligations are met?
Dans un contexte de mise en oeuvre du Budget 2012 et de réaménagement des effectifs, comment assurez-vous la surveillance de votre programme des langues officielles dans votre institution et quelles mesures prenez-vous pour veiller à ce que vos obligations linguistiques soient respectées?
What This Feature Does: The Customer Experience Improvement Program ("CEIP") collects basic information about your hardware configuration and how you use our software and services in order to identify trends and usage patterns.
Descriptif de cette fonction: si vous décidez d'y participer, le Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur collecte les informations de base sur votre configuration matérielle et votre utilisation des logiciels et services Microsoft afin d'identifier les tendances et les habitudes d'utilisation.
Our initiated program aims to support local artists in the area.
Notre programme lancé vise à soutenir les artistes locaux de la région.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.