Examples with "It... it does go on" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We often do it for the face... Certainly, we all go to the hairdresser on a regular basis, this is part of normal maintenance, but a hairdresser takes care of cutting your hair, he does not treat it.
On le fait bien pour le visage. Certes, on va tous chez le coiffeur de façon régulière, cela fait parti de l'entretien, mais un coiffeur s'occupe de la coupe de vos cheveux, il ne les soigne pas.
Is it the fact that complainants... perhaps they don't like the decision, or does it go more to societal issues and so on?
Sont-elles déposées par des plaignants qui n'aiment pas la décision rendue, ou plutôt pour des raisons sociétales ou autres motifs du même ordre?
Make sure that you're playing it correctly on the way up and on the way down and that you check out the fret numbers that you should be playing so it doesn't go...
Assurez-vous de la jouer correctement en montant et en descendant et vérifiez que ce sont les bonnes cases afin que ça ne fasse pas...
On the "how", we are not the professionals on the details of the mechanism, but we would certainly have to go through the mechanism and test it, and if it doesn't work, then...
Pour ce qui est de la façon de procéder, nous ne sommes pas des spécialistes du mécanisme de règlement des différends, mais nous devrions certainement l'examiner et le mettre à l'essai, et s'il ne fonctionne pas, alors...
It's a meat-packing plant. Let's go out on a limb... and say that it's does that matter?
C'est un peut dire sans se risquer qu'il était réfrigéré.
So I'm stitching as fast as I can, but it's on linen 16 threads/cm, so it doesn't go that doing nothing...
Alors je brode si vite que je peux, mais c'est sur un lin de 16 fils/cm, alors pas trop vite !
It doesn't go on till late night so it's not bad. [...]
Ça ne durait pas très longtemps, donc ce n'était pas trop grave. [...]
Is it just reporting on the same topics as before, or does it identify the things we're interested in? Particularly, we get, quite often, the idea that reporting of plea bargains or cases that don't go to trial...
Plus particulièrement, nous avons souvent l'impression que les rapports sur les plaidoyers négociés ou les cas qui ne se rendent pas à l'étape du procès...
It is a notch that does not go unnoticed on the 6.3-inch screen... indeed, it could almost be called the ugliest on the market but, even here, it is a matter of taste!
C'est une encoche qui ne passe pas inaperçue sur l'écran de 6,3 pouces et qui ne peut pas être désactivée par les paramètres de l'appareil. Batterie
Maybe you can ignore it because it doesn't go with your MP3 player or... your designer trainers, but I can't. I've got to know what's going on. Sarah Jane's going to love this one.
Vous pouvez l'ignorer parce que ça ne va pas avec vos lecteurs MP3 ou vos baskets de marque, mais pas moi. Je veux savoir ce qui se passe. Sarah Jane va l'adorer celle-là !
So I'm stitching as fast as I can, but it's on linen 16 threads/cm, so it doesn't go that wasn't very present on the blog, but that doesn't mean I've been doing nothing...
Des petites nouvelles de mon jardin / from my garden / uit m'n tuin Je n'étais pas présente sur le blog, mais ça ne veut pas dire que je ne fais rien...
And, Rebecca, if you go near that man again...
Et, Rebecca, si tu t'approches près de cet homme...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.