We're watching any movement in the Plaza de Oriente.
On surveille la place de l'Orient.
Why is it also called "Palacio de Oriente"?
Pourquoi est-il également appelé "Palais d'Orient" ?
Oriente Station, of the red line.
La Station Orient, de la Ligne Rouge.
Ahuano is a big village located in the province of Oriente.
Ahuano est un gros village situé dans la province de l'Oriente.
The Oriente includes more than twenty winegrowers attached to their land.
L'Oriente compte plus d'une vingtaine de vignerons amoureux de leurs terres.
Today you travel further east towards the Oriente.
Aujourd'hui vous continuez votre route vers l'Oriente.
Sercotel Oriente combines classic and modern décor.
Sercotel Oriente présente une décoration classique et moderne.
Oriente is lightly populated, and part of the coastal region is deserted.
L'Oriente est peu peuplé et une partie de la côte littorale est déserte.
However, the injunction to populate and exploit the Oriente long remained without consequence.
Toutefois, l'injonction à peupler et exploiter l'Oriente est restée longtemps sans conséquences.
Oriente opens its doors to us among colonial villages, natural parks, tropical forests and lovely beaches.
Entre villes coloniales et parcs naturels, forets tropicales et plages de sable blanc, l'Oriente nous ouvre ses portes...
The Oriente railway station, combined with the subway entrance, is a remarkable architectural structure with stunning light lines.
La gare d'Oriente, combinée à l'entrée du métro, est une structure architecturale remarquable avec de superbes lignes lumineuses.
Hotel Oriente is a simple and graceful hotel of family conduction.
Hôtel Oriente est un hôtel simple et gracieux de la conduction de la famille.
The Oriente also offers you beautiful rivers where you can enjoy a fresh and cool day during your summer stay.
L'Oriente, c'est aussi des jolies rivières où il est agréable de se rafraîchir durant l'été.