This and only this, is the historical line of the reconstitution of the PARTY.
Cela, seul, est la ligne historique de reconstitution du PARTI.
Its commitment to reform made the Guide a major spokesman for the PROGRESSIVE PARTY.
L'engagement progressiste du Guide en fait un important porte-parole du PARTI PROGRESSISTE.
Therefore, each PARTY acts in its own name and under its sole responsibility.
Ainsi chaque PARTIE, agit en son nom propre et sous sa seule responsabilité.
OVO is a state of the art lamp from the "PARTY".
OVO est un état de l'art de la lampe de la "PARTIE".
To ensure timely arrival of your order, please include the PARTY DATE!
Pour assurer une arrivée rapide de votre commande, veuillez indiquer la DATE de la fête !
He's been invited to a BIRTHDAY PARTY.
Il a été invité à une fête d'anniversaire.
Once you arrive on the deserted beach, it will be PARTY TIME!
Une fois que vous arrivez sur la plage déserte, ce sera le moment de faire la FÊTE!
In this case, the CONTRACTING PARTY expressly waives the right to claim any contractual or extra-contractual liability for possible damages or losses.
Dans ce cas, la PARTIE CONTRACTANTE renonce expressément à toute action en responsabilité contractuelle ou extracontractuelle pour tous dommages ou pertes éventuels.
GALAXY is a modern lamp "PARTY".
GALAXY est un établissement moderne de la lampe "la PARTIE".
If I am not invited, THERE WILL BE NO PARTY!
Si je ne suis pas invité, il n'y aura pas de fête !
The CONTRACTING PARTY will always be able to consult these general conditions through the Web page.
La PARTIE CONTRACTANTE sera toujours en mesure de consulter les présentes conditions générales via la page Web.
The CONTRACTING PARTY can not make any judicial or extrajudicial claim.
La PARTIE CONTRACTANTE ne peut faire aucune réclamation judiciaire ou extrajudiciaire.
What's more fun than having a BIRTHDAY PARTY every day?
Quoi de plus amusant que d'avoir une FÊTE D'ANNIVERSAIRE chaque jours?