Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rest
View images
Vertaling van "Rest" in Frans
Vervoegen
Rest of the time free for leisure and stay overnight at hotel.
Le reste du temps libre pour les loisirs et nuit à l'hôtel.
Rest I've already discussed the details with your dad.
Du reste, nous avons déjà discuté des détails avec votre père.
Rest stops along the way made our onward journey more enjoyable.
Les aires de repos le long du chemin ont rendu notre voyage plus agréable.
Rest is essential to recover from the achiness in the muscles.
Le repos est essentiel pour récupérer de l'inconfort dans les muscles.
Rest easy, knowing that you are loved and supported by many.
Reste serein, en sachant que tu es aimé et soutenu par beaucoup.
Rest easy, trust in yourself and believe in better days ahead.
Reste serein, crois en toi-même et espère des jours meilleurs.
Rest be assured, players are more than safe playing here.
Repos assuré, les joueurs sont plus que sûr de jouer ici.
Rest and relaxation, away from stress weglichem immersed in nature...
Repos et détente, loin du stress weglichem immergé dans la nature...
Rest is the halting of all physical and mental activity voluntarily.
Le repos est l'arrêt volontaire de toute activité physique et mentale.
Rest and relax and enjoy watching some local drama on the television.
Repos et détente et plaisir à regarder un drame local sur la télévision.
Rest during pregnancy is the basis of her healthy current.
Le repos pendant la grossesse est la base de son courant sain.
Rest also plays a very important role in this process.
Le repos a lui aussi un rôle très important dans ce processus.
Rest and relaxation is made easy with everything just at your fingertips.
Repos et détente est rendue facile avec tout juste au bout des doigts.
Images of Rest
appui
support
Uitdrukkingen met Rest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rest on v.
être posé sur
"The book rest on the table quietly."
come to rest v.
s'arrêter · se poser
"The car came to rest by the roadside."
let something rest v.
laisser reposer · laisser reposer la pâte
"Let the dough rest before baking."
rest in peace exp.
reposer en paix
"May she rest in peace."
can rest easy v.
être tranquille
"You can rest easy knowing the project is complete."
! cut above the rest n.
le nec plus ultra
"Their customer service is a cut above the rest."
put one's mind at rest v.
rassurer · apaiser
"Let me put your mind at rest about the test."
! put someone's mind at rest v.
rassurer · apaiser
"Her kind words put my mind at rest."
put something to rest v.
résoudre · mettre fin à
"They finally put the dispute to rest after hours of negotiation."
put to rest v.
clore · mettre fin à
"The new evidence put to rest all doubts."
! rest easy v.
dormir sur ses deux oreilles
"You can rest easy now that the problem is solved."
rest on one's laurels v.
se reposer sur ses lauriers
"He rested on his laurels after winning the award."
! rest up v.
se reposer · récupérer
"After the surgery, he needed to rest up for a few weeks."
rest with v.
revenir à · être du ressort de
"The final decision will rest with the manager."
! the rest has become history exp.
la suite est bien connue
"He started the company in 1990, and the rest has become history."
soar above the rest v.
dominer les autres
"Her performance in the competition soared above the rest."
finally put to rest adj.
enfin résolu · finalement réglé
"The mystery was finally put to rest after years of investigation."
! give it a rest exp.
arrête un peu
"Please give it a rest and let me think."
I rest my case exp.
la messe est dite
"After showing the data, she said, 'I rest my case'."
lay to rest v.
enterrer · inhumer
"They laid their grandfather to rest yesterday."
Synoniemen voor Rest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the rest
+10k
the rest of
+10k
for the rest
+10k
and the rest
+10k
rest of the world
+10k
rest assured
+10k
rest on
+10k
the rest of us
+10k
Resultaten: 315176. Exact: 315176. Verstreken tijd: 286 ms.
