Examples with "So... how can he" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... how can he help heal what he could never comprehend?
I'm... I'm just trying to understand how the detective can be so certain that he's arrested the right person when he didn't - speak to all of the potential witnesses.
Je suis - j'essaie juste de comprendre comment l'inspecteur peut être si certain d'avoir arrêté la bonne personne alors qu'il n'a pas parlé à tous les témoins potentiels.
He can do so much better than you. so... how are you doing?
There's only so many books a person can read, so we... I'm sure he knows how it happens, Sam.
Il y a seulement tellement de livres une personne peut lire, alors nous... Je suis sûr qu'il sait comment ça se passe, Sam.
So... he's been using on the boat for a long time and getting away with it. I can see how that would be frustrating.
Owen est un drogué, vous savez. Donc, il se défonçait sur le bateau depuis longtemps et s'en sortait avec ça. Je vois à quel point ça peut être frustrant.
Well, you can imagine how attractive he is when I can resist so charming a person as... Yes, yes. l understand.
Vous imaginez combien il doit être attirant pour que j'arrive à résister à un homme... Oui, oui. Je comprends.
Caesar, if I... How can you disturb our beloved Emperor when he's feeling so badly?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.